lunes, 28 de septiembre de 2009

YouTube: Ken Zazpi - Malen

El enlace a este video ha sido colgado en Kaos en la Red:

.

.


Amatxo negarrez segi eskero / malkoz bustiaz aitaren gutuna / hark ezingo du berriz irakurri / zenbat ta zenbat maite duguna

larunbata ta berriro bidean / kamioiak pasa kotxeak pasa / infinitora jartzen naiz begira / oroitzapenak nahasten dira / iragana hain urrun ta hain hurbil / hitz egindakoak denak gogoan / itsas haizea usainduz urruti / lur arrotz honek inpernua dirudi

heldu gara hesien atarira / amets gaiztoen kaiola hotzera / oihuka dabiltza gizon urdinak / sumindu nahian gure odola

40 minutuz / milaka taupada / begietara begiratzean / hitz egin gabe ulertzen zaitut / kristal lodiak ezin du aita / gure irrifarra inoiz gelditu / negarrik gabe malkorik gabe

_______


Como la ama siga llorando, / llenando de lagrimas la carta del aita, / el no podra volver a leer cuanto / y cuanto le queremos.

Sábado y otra vez de camino, / camiones que pasan, coches que pasan, / me pongo a mirar al infinito, se mezclan los / recuerdos, el pasado tan lejano y tan cerca. / Todo lo hablado en mente, / huelo a lo lejos el viento del mar, esta tierra / extranjera parece el infierno.

Hemos llegado al portal de los muros, / a la fria jaula de los malos sueños, / gritan los hombres azules / queriendo hacer enfurecer nuestra sangre.

40 minutos / miles de latidos / mirando a los ojos, sin hablar te entiendo. / El grueso cristal no podra, aita, / detener nuestra sonrisa / sin llanto, sin lagrimas.

_______


Dedicada a los niños y niñas de Euskal Herria.


.... ... .

No hay comentarios.:

Publicar un comentario