Bogotá Ensucia Mediación de Sinn Fein

Desde que se dio a conocer este caso se sabía que algo no cuadraba.

En su artículo original, La Jornada mencionaba que se había detectado a extranjeros asesorando a las FARC en la zona desmilitarizada y se mencionaban que estos eran irlandeses, estadounidenses, israelíes y españoles. Ya después se especificaba que los españoles militaban en ETA, porque hasta ese punto llega la adhesión vergonzante por parte de los medios de comunicación con respecto al conflicto vasco, el negar que los vascos siquiera existen.

Y allí mismo se encendió el sano escepticismo. Integrantes del ERI y del ETA nunca trabajarían hombro a hombro con estadounidenses e israelíes, en ningún escenario, bajo ninguna circunstancia.

Porque ETA y ERI son ejércitos populares de liberación mientras que los israelíes del Mossad son terroristas de estado, afines a una entidad invasora que suprime los derechos del pueblo palestino.

Y ya ni para que hablar de los estadounidenses.

Después se sucedieron las notas en las que se aclaraban que uno de los irlandeses militaba en el partido político Sinn Fein, lo cual se aprovechó para desacreditar la postura de dicha formación en las negociaciones de paz que incluyen un posible proceso de DDR para el ERI.

Pues bien, desde las FARC aclaran que no uno sino los tres irlandeses militan en Sinn Fein y que el motivo de su presencia en Colombia y más específicamente, en la zona militarizada se debe a que son observadores de los trabajos en favor de un proceso de paz entre las FARC y el régimen colombiano.

Lean ustedes:

Niega Tirofijo que miembros del ERI entrenen a rebeldes

La gente del Sinn Fein "sólo visitó" a las FARC en el Caguán

El jefe de la mayor guerrilla colombiana, Manuel Marulanda, Tirofijo, negó que tres preuntos miembros del Ejército Republicano Irlandés (ERI) detenidos aquí entrenaran a rebeldes, y aseguró en cambio que visitaron el bastión de las FARC del sur del país para intercambiar puntos de vista sobre "el proceso de paz".

"A la zona del despeje del Caguán llegaron los representantes del Sinn Fein, que es el movimiento político que actúa para abrirle paso a la paz con con el ERI", declaró Tirofijo al semanario Voz, el órgano del Partido Comunista Colombiano.

El líder de las Fuerzas Armadas de Colombia (FARC), añadió que "esto mismo (visitar el Caguán) han hecho varios partidos y movimientos políticos de Europa y América Latina. También personas como el presidente de la Bolsa de Valores de Nueva York y la Reina (Noor) de Jordania", dijo el septuagenario guerrillero, al negar que los irlandeses hubieran entrenado en tácticas de terrorismo a miembros de las FARC, como afirma el ejército colombiano.

Niall Terence Connolly, Martin McCauley y James Monoghan fueron detenidos el 11 de agosto cuando intentaban salir de Colombia, tras permanecer cinco semanas en el enclave desmilitarizado por el gobierno para desarrollar los diálogos de paz.

"No es nada nuevo que cada vez que se acerca el fin de la prórroga de la zona de despeje (en octubre próximo), se presentan estos montajes de la inteligencia militar", dijo Marulanda, añadiendo que lo del ERI "es otra delirante provocación" del ejército.

En tanto, los tres irlandeses fueron trasladados hoy de una guarnición militar capitalina a la cárcel Modelo de Bogotá, donde se hallan recluidos paramilitares, rebeldes y narcotraficantes, confirmó un vocero oficial. 

°

Los "Grupos Radicales" de Rajoy

Armando G. Tejeda, corresponsal de La Jornada y propagandista de Madrid no le ha dado seguimiento al juguete bomba que ha matado a una mujer y herido gravemente a dos niños. En su lugar, La Jornada ha tenido que recurrir a un boletín de prensa por parte de las agencias noticiosas que tienen secuestrado el ejercicio periodístico.

Ahora bien, antes de que entremos en materia es necesario establecer la clara diferencia entre las acciones de terrorismo de estado y las acciones armadas llevadas a cabo por los grupos de liberación nacional en contra del yugo imperialista. Los estados que recurren a la violencia indiscriminada en contra de quienes se atreven a desafiarlos a menudo seleccionan a niños como sus víctimas.

Es lo que hicieron los nazis en contra de niños eslavos, rusos y judíos.

Es lo que hicieron los estadounidenses en contra de niños vietnamitas.

Es lo que hace a diario Israel en contra de niños palestinos, es lo que hace el UCK financiado por Washington en Serbia y en Macedonia, es lo que hicieron los paramilitares en Guatemala secuestrando, torturando y asesinando decenas de niños mayas.

Y es lo que hace Madrid en contra de los niños vascos.

Pero ojo, porque ante lo obvio, las agencias informativas nos hacen ver que el españolismo ya busca evadir su responsabilidad, como lo hace ver la declaración de Mariano Rajoy al hablar de "grupos radicales" en la esfera de la izquierda abertzale. Y es que, precisamente, Madrid evade su responsabilidad en los ataques por parte de estos grupos, entre los cuales se termina por agrupar a los denominados "incontrolados", o sea, grupos que los servicios secretos españoles supuestamente no controlan, léase, ciudadanos comunes y corrientes que un día se despiertan y deciden organizarse para sembrar el terror en Euskal Herria, como los GAL hasta que fueron evidenciados por el secuestro de Segundo Marey.

Establecido lo anterior, les dejamos con esto que ha publicado La Jornada en seguimiento a la explosión de un juguete bomba utilizado en contra de una familia propietaria de una herriko taberna:

Atribuye Rajoy a grupos radicales la explosión de un juguete en el País Vasco

Batasuna replica: fue una acción de guerra sucia

La explosión de un juguete bomba ocurrida el lunes en San Sebastián, que dejó una mujer muerta y dos menores heridos, está relacionada con actos de violencia callejera que realizan grupos radicales del entorno de ETA, afirmó hoy el ministro del Interior español, Mariano Rajoy.

La coalición Batasuna, considerada brazo político del grupo armado, atribuyó la explosión a la "guerra sucia", en referencia a los servicios de seguridad españoles.

El jefe del gobierno vasco, Juan José Ibarretxe, convocó junto con otros partidos políticos a una manifestación en Vitoria este miércoles para condenar la violencia. Batasuna anunció que participará en una manifestación convocada por el ayuntamiento de San Sebastián.

La explosión ocurrió cuando la abuela de los dos niños accionó un cochecito de juguete cargado con pólvora y un detonador. El juguete fue abandonado en un bar propiedad de la familia de las víctimas y como nadie lo reclamó se los dieron a los niños, uno de los cuales, de 16 meses de edad, se encuentra "muy grave" en el hospital Donostia de San Sebastián, donde el lunes fue operado durante siete horas.

Las autoridades españolas y vascas mantuvieron ayer prudencia al no señalar a ETA como responsable directa de la explosión, ya que el método no es el que utiliza en forma habitual.

Sin embargo, Rajoy declaró hoy que "aunque no se puede descartar ninguna hipótesis, los servicios de información del Ministerio del Interior indican que se trata de un acto de kale borroka (violencia urbana)" de los independentistas radicales vascos, y resaltó que el cochecito fue localizado tras una manifestación del grupo radical vasco Segi, efectuada el viernes.

El vocero del gobierno del País Vasco, Josu Jon Imaz, indicó que en este momento "la prioridad absoluta para la Ertzainza (policía autonómica) es el esclarecimiento de los hechos", subrayó que no se ha descartado ninguna hipótesis, y solicitó la colaboración de los ciudadanos para aclarar las causas de "este asesinato".

El coordinador general de Batasuna, Joseba Permach, atribuyó el atentado a la "guerra sucia" porque, afirmó, "no es la primera vez que suceden capítulos oscuros como éste en Euskal Herria... tras los que se sitúan personas vinculadas a los aparatos del Estado".

En la ciudad vasca de Abadiño, cerca de Bilbao, fue atacada con cocteles molotov la casa de un agente de la policía vasca, sin causar víctimas. 

°

Juguete Bomba en Donostia

Lamentamos informar que el corresponsal de La Jornada en Euskal Herria ha dejado de actuar como tal para erigirse en propagandista del régimen borbónico franquista.

En un claro caso de terrorismo de estado -eso a lo que acostumbran llamar guerra sucia- él de entrada dice que lo ocurrido no tiene vinculación alguna con el conflicto que enfrenta al pueblo vasco con la metrópoli española.

No solamente eso, sino que retiene información diciendo que los juguetes en cuestión fueron dejados "en un bar" a sabiendas de la campaña en contra de las herriko tabernak que han sido incluidas en el "todo es ETA". Las herriko tabernak efectivamente son bares, con una peculiaridad, son los bares a los que acostumbran acudir los simpatizantes de la izquierda abertzale, bares que han sido objeto de ataques indiscriminados por parte de los grupos paramilitares desplegados y financiados por Madrid.

Adelante con la lectura:

Explota un juguete en el País Vasco; muere una mujer y 2 niños heridos

El incidente, sin vinculación a la violencia en Euskadi

Armando G. Tejeda | Corresponsal

Una mujer murió y sus dos pequeños nietos resultaron heridos, uno de ellos de gravedad, al explotar hoy en la ciudad de San Sebastián, en el País Vasco, un juguete eléctrico.

El estallido hizo pensar en un principio que se trataba de una posible acción del grupo armado vasco ETA, pero las autoridades aclararon a última hora de la tarde que no habían hallado rastros de explosivos en los análisis forenses preliminares.

Algunas versiones señalaron que el juguete, un coche eléctrico, podría haber tenido un motor de combustible líquido, mientras otras señalaban que el carrito de juguete tenía un sistema dispuesto para activarse y provocar una pequeña explosión en el momento en el que se encendiera su interruptor.

La policía autonómica vasca, la Ertzaintza, dijo que aún no descarta ninguna hipótesis, pero "elementos de análisis como la naturaleza y características del propio artefacto o la forma en la que este habría sido depositado no apuntan en principio necesariamente hacia los sectores que en los últimos tiempos promueven la violencia y el terrorismo en Euskadi", añadió, en alusión a ETA, responsable de varios ataques con coches-bomba este año.

El carrito "bomba", así como una jirafa de peluche, habían sido encontrados el pasado sábado en un bar ubicado en el centro de San Sebastían, propiedad de la familia de los niños. Al no haber sido reclamados por nadie, los dueños del establecimiento se los dieron a los niños.

La explosión ocurrió cuando el más pequeño, de 16 meses, jugaba esta mañana en el vehículo de la familia, después de salir del bar, propiedad de su tía. El niño fue hospitalizado con graves heridas, como traumatismo craneoencefálico, hermorrágia cerebral y pérdida de los dos ojos. Su hermano de cuatro años resultó levemente herido, mientras que su abuela murió.

En su edición de Internet, el diario español El Mundo dijo que el coche con el que jugaba el niño era un vehículo de aeromodelismo para adultos, y que podría funcionar con combustible.

El último atentado artribuido a ETA se registró el pasado sábado, cuando un coche-bomba hizo explosión en el estacionamiento de un hotel en la ciudad de Salou, sin dejar heridos graves. 

°

El ERI Suspende su DDR

Se complica el panorama en el Ulster pues el ERI ha dado a conocer que no continuará con su proceso de DDR debido a la falta de garantías.

Así nos lo informa La Jornada en su sección Mundo:

Retira el ERI su oferta de desarme verificable

Gerry Adams, dirigente del Sinn Fein, culpa a unionistas por la decisión del grupo armado

El Ejército Republicano Irlandés (ERI) retiró hoy su oferta de desarme, en respuesta al rechazo de los unionistas que consideraron la medida como "insuficiente" y a la decisión de Londres de suspender las instituciones norirlandesas por 24 horas el viernes pasado.

El ERI indicó que la iniciativa para dejar sus armas fuera de uso en forma "completa y verificable" fue producto de largas discusiones con la Comisión Internacional de Desarme, dirigida por el general canadiense John de Chastelain, y fue "un paso sin precedentes que nos obligó a tomar decisiones difíciles y que planteó problemas en el seno de nuestra organización".

En este momento "las condiciones suficientes para que esas propuestas progresen ya no existen, por lo tanto retiramos nuestra propuesta", añadió, y consideró el rechazo "puro y simple" de los unionistas como "totalmente inaceptable", al igual que la suspensión de las instituciones del Ulster.

Ya el 15 de febrero del año pasado el ERI dio marcha atrás en una propuesta similar, pero ahora no rompió las pláticas con la comisión encabezada por De Chastelain.

El ERI subrayó que "seguirá la evolución de los acontecimientos... El mantenimiento de la paz es un esfuerzo colectivo".

El dirigente del Sinn Fein (brazo político del ERI), Gerry Adams, responsabilizó a los unionistas por la decisión del grupo armado, mientras el ministro británico para el Ulster, John Reid, lamentó "este retroceso en los avances que ya habíamos hecho" aunque se declaró convencido de que el proceso de paz no se verá afectado y reiteró que Londres continuará impulsando la reorganización de la policía y la justicia.

Para el dirigente unionista Jeffrey Do-naldson, "el hecho de que hayan retirado su oferta tan rápidamente demuestra que no tienen intención de moverse en serio en el tema del desarme".

Estados Unidos lamentó "profundamente" el anuncio del ERI y le pidió "reconsiderar y mantener sus contactos con la Comisión de Desarme".

"Estados Unidos lamenta profundamente el anuncio del ERI de retirar sus propuestas de desarme", dijo un voceo del Departamento de Estado, Phillip Reeker.

La propuesta efectuada por el ERI el 8 de agosto "representó una etapa significativa" en el proceso de paz, dijo Reeker. Llamó a continuar cooperando con la comisión dirigida por De Chastelain y señaló que el gobierno del presidente George W. Bush se encuentra en estrecho contacto con las partes involucradas en el conflicto.

Analistas políticos adelantaron una nueva y grave crisis en los esfuerzos para la paz, pero no su fin, con la decisión del ERI de retirar su oferta de desarme tan sólo cinco días después de haberla presentado, lo que representa un retroceso de casi un año en el proceso pacificador.

Ahora los partidos católicos y protestantes tienen seis semanas para llegar a un acuerdo y superar la crisis política que vive la región tras la renuncia del primer ministro David Trimble, el primero de julio, y el rechazo de los unionistas a una propuesta británico-irlandesa para reactivar el proceso de paz argumentando que si bien el ERI había acordado entregar sus armas no había dado fechas para que comenzara.

Si no hay acuerdos antes del 22 de septiembre, el gobierno británico deberá decidir entre convocar a elecciones generales para sustituir al primer ministro Trimble o retomar el control total de la administración de la provincia norirlandesa.

Londres utilizó el pasado fin de semana un mecanismo legal que le permitía ganar tiempo para más negociaciones para salvar el pacto de paz congelando durante sólo un día el autogobierno de la provincia, uno de los grandes logros del acuerdo de Viernes Santo de 1998. 

°

Ha Fallecido Segundo Marey

La Jornada nos informa del deceso de Segundo Marey, la víctima de terrorismo de estado español cuyo caso vino a correr la tupida cortina de falsedades con las que la prensa internacional insiste en distanciar al actual régimen español de la dictadura de Francisco Franco.

Lo ocurrido a Segundo Marey dejó constancia fehaciente del criminal recurso utilizado por Madrid para violentar el día al día de la sociedad vasca; el despliegue de grupos paramilitares de extrema derecha en lo que se denominó la Zona Especial Norte, o sea, las cuatro provincias vascas continentales.

Más aún, no olvidemos el trato de ciudadanos honorables que Madrid le prodigó -y le prodiga- a quienes resultaron evidenciados por su papel en lo que gustan llamar 'guerra sucia', que no es mas que otro componente de la estrategia de conculcación de derechos que se lleva a cabo por parte de los estamentos del estado español en contra de las organizaciones del pueblo vasco que trabajan en pos de la autodeterminación de Euskal Herria.

Para resumir, ha fallecido una víctima del terrorismo de estado español, hecho que por sí solo debió haber devuelto a Madrid al estatus de estado paria que mantuvo durante dos décadas el régimen del golpista Francisco Franco. Al no ser así, el españolismo se atreve a dar las declaraciones como las que le hemos escuchado a José María Aznar, a José Luis Rodríguez, a Jaime Mayor Oreja et al.

Aquí la información:

Muere Segundo Marey, primera víctima de los GAL

El agente de ventas siempre denunció la amnistía otorgada por Aznar a sus secuestradores

Armando G. Tejeda | Corresponsal

El ciudadano francés Segundo Marey murió el pasado viernes a los 69 años, después de un largo periodo de convalecencia fruto de un hecho que marcó su vida: el secuestro, las torturas y las vejaciones que sufrió en 1983 en lo que fue la primera acción de los Grupos Antiterroristas de Liberación (GAL), grupo paramilitar financiado por el gobierno socialista español de Felipe González en la década de los 80.

Marey lamentó en una de sus últimas declaraciones públicas la "impunidad" de los integrantes de los GAL, que perpetraron al menos 23 atentados mortales financiados por el Estado español y que fueron amnistiados recientemente por el Ejecutivo español del conservador José María Aznar, al aducir "razones humanitarias".

A casi 20 años del secuestro de Marey, los responsables intelectuales y materiales de la acción permanecen impunes a la justicia, máxime cuando los responsables incuestionables para los propios tribunales españoles son el ex ministro del Interior, José Barrionuevo, el ex secretario para la Seguridad del Estado, Rafael Vera, y el ex gobernador civil de Vizcaya, Julián Sancristóbal, así como los comisarios de policía Francisco Álvarez, Miguel Planchuelo y José Amedo.

Marey fue secuestrado el 4 de diciembre de 1983, cuando un comando de los GAL tocó a las puertas de su casa en Hendaya, Francia, confundiéndole con un supuesto miembro de la organización armada vasca ETA, Mikel Lejua. Marey fue trasladado a una casa de seguridad en Santander, España, donde durante diez días sufrió torturas, amenazas y vilipendios por parte de los agentes españoles, que una vez que se percataron del "error" de que no era miembro de ETA sino un agente inmobiliario de ventas dudaron entre "dejarlo con vida o eliminarlo".

Marey pudo salir con vida de la "confusión" del grupo paramilitar, pero desde ese día su ya entonces precario estado de salud fue deteriorándose mientras exigía justicia.

La justicia, relativa, llegó diez años después, cuando a través de la prensa se destapó el escándalo de los GAL, lo que motivó las primeras diligencias judiciales.

Comenzó así un proceso judicial calificado como "histórico" que puso en la palestra de la justicia a los altos mandos de Interior, del gobierno de Felipe González, durante el cual se desclasificaron varios documentos "secretos".

El Tribunal Supremo español dictó en 1998 una sentencia por el secuestro de Marey: Barrionuevo y Vera fueron condenados a diez años de cárcel, mientras Sancristóbal, Alvarez y Planchuelo a nueve años de prisión.

Sin embargo, 90 días después José María Aznar decretó una amnistía por "razones humanitarias" que dejaron en libertad vigilada a los torturadores de Marey, quien replicó que "en España la justicia no existe y menos cuando el crimen se comete desde el Estado".

En otro asunto, el fiscal de la Audiencia Nacional española presentó una querella criminal contra los dirigentes de Batasuna, sucesora de Herri Batasuna, considerada brazo político de ETA, por las manifestaciones de apoyo al grupo armado que se celebraron el pasado fin de semana en ciudades del País Vasco. 

°

Londres Destraba Proceso Irlandés

En su sección Mundo desde La Jornada se da seguimiento a la crisis política en Ulster provocada por los más ultras entre los unionistas que se niegan a respetar el Acuerdo de Viernes Santo y quienes continuamente ponen trabas al proceso de DDR del ERI. Hagan un comparativo con las declaraciones llevadas a cabo por las supuestas organizaciones de víctimas en Euskal Herria o las declaraciones por parte de los militantes del PP, del PSOE, de Izquierda Unida, de Unión Alavesa o de Unión del Pueblo Navarro para tener una idea más clara del papel que están jugando en el proceso de paz que el pueblo vasco plantea como parte de su proceso de autodeterminación.

Adelante con la lectura:

Recupera Irlanda del Norte autonomía

Se abre plazo para que partidos logren acuerdo

Irlanda del Norte recuperó este sábado a medianoche su autonomía, 24 horas después de que el ministro británico para la provincia, John Reid, anunció la suspensión de las instituciones norirlandesas en una maniobra institucional para permitir superar la crisis política en el Ulster y reactivar el proceso de paz.

Reid firmó la orden de "restauración de la descentralización" después de una reunión con el ministro de Relaciones Exteriores irlandés, Brian Cowen, en Belfast, informó uno de los portavoces del ministro británico, quien precisó que el domingo hará una declaración oficial.

La suspensión y posterior restablecimiento de la autonomía dará un nuevo plazo de seis semanas a los partidos católicos y protestantes para lograr un acuerdo y desbloquear los acuerdos de paz firmados en abril de 1998.

Con esta medida Londres evitó la convocatoria a nuevas elecciones, lo que según analistas podría haber sido fatal, ya que los protestantes radicales -opuestos al acuerdo del Viernes Santo- sólo necesitan dos escaños para formar una minoría capaz de bloquear al legislativo y al gobierno de la provincia.

En conferencia de prensa, tras el encuentro con Cowen, Reid indicó que los partidos del Ulster "disponen ahora de una base para avanzar y aportar los cambios políticos necesarios".

En este momento Gran Bretaña espera que el Ejército Republicano Irlandés (ERI, brazo armado del Sinn Fein) anuncie una fecha exacta para comenzar a abandonar su arsenal de forma "completa y verificable", según lo que anunció la milicia católica el lunes pasado. El desarme del ERI es la principal exigencia de los unionistas, encabezados por David Trimble, quien en junio pasado renunció como primer ministro, lo que causó la crisis política norirlandesa.

Por lo pronto, el ERI no manifestó su decisión de cambiar sus propuestas y romper los contactos con la comisión internacional de desarme, dirigida por el canadiense John de Chastelain.

 

 

 

°

El DDR del ERI Avanza

Continuamos en Irlanda, en donde el ERI ha dado un paso más en favor de su proceso de DDR como parte del proceso de paz para Irlanda del Norte, ese enclave que el anacrónico colonialismo inglés mantiene en la isla.

Lo compartimos aquí para que nuestros lectores no caigan en la trampa de los medios de comunicación que constantemente intentan crear en el imaginario de las personas la idea de que el vasco es el único conflicto en activo en Europa -Chechenia y Macedonia también están en territorio europeo, por cierto- y también para que vean las similitudes y diferencias entre los conflictos irlandés y vasco.

Adelante con la información que nos provee La Jornada:

Plantea el ERI un método para poner sus armas "fuera de uso en forma verificable"

Aún no hay un calendario, aclara el jefe de la comisión internacional de desarme

El Ejército Republicano Irlandés (ERI) propuso un método para poner sus armas "fuera de uso de forma completa y verificable", informó hoy el presidente de la Comisión Internacional de Desarme, el general canadiense John de Chastelain, quien no precisó los detalles de la oferta o el posible calendario para su aplicación.

El anuncio fue recibido con beneplácito por Londres y Dublín, mientras que el Partido Unionista del Ulster (PUU) manifestó sus dudas sobre la intención del grupo paramilitar católico.

El PUU no logró adoptar una decisión común sobre el paqute de paz anglo-irlandés, encaminada a encontrar una salida a la crisis en el Ulster provocada por la renuncia del unionista David Trimble como primer ministro y salvar los acuerdos de paz firmados en abril de 1998. Trimble, premio Nobel de la Paz, renunció a la jefatura de gobierno argumentando la falta de compromiso del ERI con el desarme.

El dirigente afirmó hoy que aunque el ERI hizo una propuesta sobre el desrme, aún no ha entregado una sola arma y criticó la amnistía para sentenciados por terrorismo prevista en el acuerdo.

La propuesta del ERI, sin embargo, fue celebrada en un comunicado en el que De Chastelain declaró: "según nuestras discusiones con el representante del ERI estimamos que esta proposición lanza un proceso que colocará las armas del ERI totalmente fuera de uso y en forma verificable".

El texto agrega: "Estimamos que esta propuesta corresponde al marco fijado por el gobierno británico" en vista del desarme de las milicias en Irlanda del Norte. Chastelain se declaró además convencido de la "efectividad" de la oferta, aunque reconoció que ahora el asunto clave "es saber cuándo comenzará el desarme".

En un principio Trimble declaró su complacencia "al ver que el ERI ha dado un paso significativo hacia el decomiso, pero no ha comenzado en realidad... y desde luego, queremos ver que ello ocurra", pero horas después tras la reunión de su partido en Belfast dijo que el PUU rechazará las propuestas de Londres y Dublín para volver al proceso de paz.

El líder unionista argumentó que "en ausencia del desarme efectivo los unionistas no tienen respuesta que dar". Sin embargo, un portavoz del PUU declaró que las declaraciones de Trimble "no son una respuesta definitiva" al proyecto británico-irlandés.

Gerry Adams, dirigente del Sinn Fein, brazo político del ERI, subrayó que la decisión de la milicia "es un formidable acontecimiento histórico" que debe llevar a los unionistas a rectificar su postura.

El vicepresidente del partido radical protestante DUP, Peter Robinson, se declaró escéptico y calificó la intención del Ejército Republicano Irlandés como "una nueva táctica de aplazamiento".

El primer ministro británico, Tony Blair, calificó el anuncio como "un paso importante hacia adelante" que permitirá "resolver el tema de las armas a la satisfacción de cada uno", en un comunicado difundido por Downing Street ya que él se encuentra de vacaciones en México. El jefe de gobierno irlandés, Bertie Ahern, señaló que se trata de "un avance histórico... y un medio de progreso hacia la total puesta en práctica del Acuerdo del Viernes Santo".

El ministro británico para Irlanda del Norte, John Reid, calificó la decisión del ERI como "muy significativa. Pienso que proporciona las bases y el potencial para la resolución rápida de la cuestión de las armas".

Estados Unidos se congratuló por el anuncio y estimó que "es un paso importante hacia el principio establecido por los acuerdos del Viernes Santo, según el cual las armas de los paramilitares deben ser sacadas de uso completamente y de manera verificable".

En caso de que los unionistas y republicanos rechacen las propuesta de Londres y Dublín, el gobierno británico podría suspender las instituciones el próximo 12 de agosto y retomar la gestión directa de la provincia para convocar nuevas elecciones. Otra posibilidad, manejada por la prensa, es la suspensión de las instituciones por un día lo que permitiría abrir un nuevo periodo de negociaciones de seis semanas.

Por otra parte, la policía bloqueó los accesos a la calle Fleet Street, cerca del barrio financiero londinense, a consecuencia de una falsa amenaza de bomba. El jueves pasado un coche bomba estalló en el oeste de Londres con saldo de 11 heridos, en un atentado atribuido por la policía al ERI Auténtico, un grupo escindido del ERI opuesto al proceso de paz.

 

 

 

°

Sinn Fein Rechaza Ultimátum Inglés

De Euskal Herria viajamos a Irlanda del Norte, en donde, salvadas las distancias, se desarrolla un proceso similar de descolonización.

Aprovechamos para señalar dos particularidades:

a) Mientras que Madrid insiste en que Herri Batasuna/Euskal Herritarrok/Batasuna son el brazo político de ETA buscando así criminalizar a las formaciones políticas de la izquierda abertzale en Irlanda del Norte el partido político Sinn Fein sí se reconoce como el brazo político del Ejército Republicano Irlandés (ERI o IRA por sus siglas en inglés) y más aún, ese reconocimiento sirve para que Londres tenga un interlocutor válido con la organización armada.

b) Londres no intenta descarrilar el proceso de paz y el proceso de DDR del ERI que se lleva de forma paralela cada vez que ocurre una acción armada, a diferencia de Madrid, que aún en ausencia de acciones armadas busca criminalizar sindicatos, periódicos, organizaciones de derechos humanos, etc. Ejemplo de esto último, la querella en contra de Arnaldo Otegi por referirse a Olaia Kastresana como gudari (soldado en euskera).

Dicho lo anterior, aquí la información por parte de La Jornada:

Advierte el Sinn Fein que no acatará el ultimátum impuesto para hoy por Dublín y Londres

Pide el brazo político del ERI más tiempo "para analizar el nuevo documento"

El Sinn Fein, brazo político del Ejército Republicano Irlandés (ERI), anunció hoy que no acatará el ultimátum impuesto para este lunes por Dublín y Londres para aceptar un nuevo acuerdo que ambos gobiernos adoptaron hace unos días, con el que se espera reanimar el estancado proceso de paz para Irlanda del Norte.

Según la nueva fórmula, el gobierno británico reduciría sus tropas e instalaciones militares en Irlanda del Norte de forma progresiva, siempre y cuando disminuya la amenaza de la guerrilla.

El objetivo general es revivir el estancado acuerdo de Viernes Santo de 1998, que prevé un gobierno de poder compartido entre los católicos republicanos y los protestantes probritánicos, además del desarme de los grupos paramilitares.

Un portavoz del Sinn Fein citado por la agencia Dpa, calificó el plazo de "disparate", y sostuvo que el partido necesita de más información sobre el contenido del renovado documento y más tiempo para analizarlo ciudadosamente. "En lo que a nosotros respecta, en este asunto no hay plazo", dijo el portavoz cuyo nombre no fue precisado por Dpa, luego de que sostener una reunión con el ministro británico para Irlanda del Norte, John Reid.

Los republicanos están descontentos en especial con las medidas anunciadas de reorganización de la policía norirlandesa y de retirada de los soldados británicos, que consideran insuficientes.

A su vez, los unionistas protestantes probritánicos reiteraron el sábado que opinan que las concesiones hacia los republicanos van demasiado lejos, y advirtieron que insistirán en que comience de una vez el autodesarme del ERI.

Por su parte, el dirigente protestante David Trimble, quien renunció como primer ministro de Irlanda del Norte el 1o. de julio, dijo este domingo que el ERI debe tomar medidas para deponer sus armas si se requiere salvar el proceso de paz.

Trimble manifestó que es improbable que el nuevo plan británico-irlandés sea suficiente para permitir a los protestantes probritánicos vuelvan a asumir su posición de liderazgo en el gabinete de gobierno compartido.

Agregó que el acuerdo sólo será aceptable si éste logra que el ERI deponga sus armas y que los partidos católicos respalden las controversiales reformas políticas.

Los gobiernos británico e irlandés pusieron como plazo el lunes para que los partidos norirlandeses manifestaran su postura sobre elnuevo acuerdo porque el próximo fin de semana es la fecha en la que se decidirá si Londres asume nuevamente la administración directa de Irlanda del Norte, o convoca a nuevas elecciones para un parlamento regional, en caso de que Trimble no retorne al poder.

 

 

 

°

Movilización en Donostia por Olaia

Una multitudinaria manifestación llevada a cabo en Donostia ha reivindicado la lucha de la organización antifascista vasca ETA en el marco de las movilizaciones provocadas por la muerte de la joven militante vasca Olaia Kastresana.

Durante la manifestación también se pidió el fin de la medida de excepción en contra de los presos políticos vascos conocida como dispersión, misma que fue diseñada e implementada por Madrid como castigo añadido no solo a quienes están tras las rejas sino en específico, a sus familias, a quienes les resulta más costoso ejercer uno de sus derechos, visitar a sus familiares que cumplen condena en un centro penitenciario.

Aquí la información publicada por La Jornada:

Jóvenes radicales se enfrentan a la policía en manifestación para recordar a etarra fallecida

Hoy, los miembros de ETA no son terroristas, sino soldados, gritan al gobierno español

Decenas de encapuchados, practicando la kale borroka (guerrilla urbana), se enfrentaron por la noche con la policía regional vasca en el casco antiguo de San Sebastián en el País Vasco. Los incidentes empezaron al mismo tiempo en que comenzaba una marcha de homenaje a la combatiente etarra Olaia Castresana, quien falleció el 24 de julio mientras manipulaba explosivos.

En dicha movilización, en la que participaron varios miles de personas, según medios locales, no se registraron incidentes -pese a que un acto similar había sido prohibido el pasado 27 de julio por autoridades locales que la consideraron una "apología del terrorismo".

Sin víctimas

Pero poco antes de que empezara la manifestación, jóvenes encapuchados comenzaron a lanzar bombas molotov contra edificios públicos, mientras que la policía desplegaba sus fuerzas alrededor del barrio histórico. Antes de la manifestación, varios activistas secuestraron un autobús urbano y evacuaron a todos sus ocupantes para después prenderle fuego. Sin embargo, no se registraron heridos en estos actos.

La manifestación en homenaje a Castresana se había llevado a cabo sin incidentes durante las primeras horas. En dicho acto los simpatizantes de la organización armada vasca ETA, pidieron la reagrupación y traslado de los presos vascos a Euskadi, además mostraron su apoyo hacia el grupo separatista.

A viva voz, los manifestantes señalaban que hoy los integrantes de ETA no son "terroristas" como acusa el gobierno español, sino "soldados vascos".

El portavoz de Batasuna, coalición considerada brazo político de ETA, Arnaldo Otegi, (quien llevó el féretro de la activista durante su funeral), pronunció un breve discurso reafirmando la voluntad de la formación de llevar al País Vasco a la independencia.

La kale borroka, muy frecuente en el País Vasco, especialmente después de manifestaciones independentistas, es generalmente atribuida por las autoridades a jóvenes militantes independentistas cercanos a ETA.

En otro orden, una encuesta publicada este sábado en el País Vasco, reveló que 55 por ciento de los vascos se consideran pesimistas en cuanto a la posibilidad de que termine pronto la violencia en la región, contra 36 por ciento que se considera optimista. 50 por ciento de un total de 2 mil 727 personas considera que la situación política de la sociedad vasca es "mala o muy mala", contra 76 por ciento que opinó que, sin embargo, en el País Vasco, la situación económica es "buena o muy buena". 

°

Madrid Criminaliza la Libertad de Expresión

Madrid ha cumplido su amenaza de coartar la libertad de expresión de los integrantes de la izquierda abertzale activando una querella en contra de Arnaldo Otegi por sus declaraciones durante el funeral de la joven militante vasca Olaia Kastresana.

Lean lo que nos informa La Jornada en su sección Mundo:

Querella del Estado español contra el líder de Batasuna

Intentan criminalizar a una fuerza política: Otegi

Armando G. Tejeda | Corresponsal

La Fiscalía General del Estado español presentó hoy una querella criminal contra el líder y vocero de la coalición Batasuna, la sucesora de Herri Batasuna, Arnaldo Otegi, por el delito de "exaltación del terrorismo", por las declaraciones que hizo ayer durante el entierro de la militante de ETA, Olaia Castresana. La medida judicial coincidió con la decisión del juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón, de procesar a 31 dirigentes de la organización vasca Ekin, incluidos varios miembros de la coalición abertzale.

La Fiscalía presentó ante el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en acatamiento a la orden emitida el lunes por el fiscal en jefe Jesús Cárdenas, una querella criminal contra Otegi, acusado de "exaltación del terrorismo", un delito que emergió tras la reciente reforma judicial impuesta por el jefe de gobierno español, el conservador José María Aznar.

Según la dependencia, "las frases de las declaraciones de Arnaldo Otegi revisten los caracteres del delito de terrorismo previsto y penado conforme al vigente articulo 578 del Código Penal".

Otegi aseguró durante el entierro de Castresana, que murió la semana pasada en Torrevieja, Alicante, mientras manipulaba un artefacto explosivo con 10 kilos de dinamita, que había que "agradecer la labor de todos los gudaris (soldados en euskera) que han caído en esta larga lucha por la autodeterminación" y que se van con "la dignidad silenciosa".

La Fiscalía presentó la demanda ante los tribunales vascos dada la condición de aforado de Otegi, ya que es parlamentario y cabeza de lista de su formación. La Fiscalía precisó que la querella también va dirigida "contra cuantas personas se determine hayan podido participar en el acto", al que acudieron miles de simpatizantes y y militantes de la izquierda separatista, que de cumplirse la orden de la Fiscalía, podrían ser llamados a declarar.

El líder vasco fue acusado por la misma razón el año pasado, tras un acto de homenaje de cuatro miembros de ETA que murieron mientras viajaban en un vehículo con 25 kilogramos de explosivos. En esa ocasión la querella fue archivada por el propio tribunal, que no encontró indicios de delitos, alegando que se violaba el precepto constitucional de la libertad de expresión.

Otegi rechazó que sus declaraciones constituyan un delito de apología del terrorismo, sino de "apología de la resolución del conflicto", por lo que señaló que la iniciativa de la Fiscalía es "un nuevo intento de criminalizarlo y a toda una fuerza política".

"Yo estoy absolutamente convencido de que jurídicamente eso no va a conducir a ningún sitio, y en todo caso nosotros no hemos hecho apología ni de la lucha armada, ni de ninguna otra cosa, lo único que hemos hecho ha sido manifestar nuestro respeto y reconocimiento a quienes son capaces de entregar la vida por la autodeterminación de este país", dijo.

En respuesta, el ministro del Interior y vicepresidente primero del gobierno español, Mariano Rajoy, afirmó que "Otegi forma parte del entramado de ETA y Euskal Herritarrok es el brazo político" del grupo armado vasco.

Mientras, el juez Garzón ordenó el procesamiento de 31 miembros de Ekin, organización vinculada a la izquierda separatista, que según el magistrado es en realidad el "aparato político de ETA", una hipótesis que ya fue desestimada en dos ocasiones por la Sala de lo Penal de la propia Audiencia Nacional que consideró a Ekin como una asociación legítima y legal.

Sin embargo, el juez ratificó el procesamiento y añadió una "exposición razonada" ante la justicia vasca para que se procese a Jon Salaberria y José Antonio Urrutikoetxe, alias Josu Ternera, como máximos responsables de Ekin. Entre los procesados también se encuentra el abogado de Gestoras Pro Amnistía, Txema Matanzas, la vocera de Ekin, Anne Lizarralda, quien se encuentra actualmente en prisión y el parlamentario de EH, Xabier Alegría, también detenido.

Por otra parte, el Consejero de Interior del gobierno vasco, Javier Balza, informó que se reunirá el próximo viernes con el titular de Interior español, un primer acuerdo tras la reunión de ayer de Aznar con el lehendakari Juan José Ibarretxe, de cara a coordinar las fuerzas policiales para luchar contra la organización separatista.

En Vitoria, capital del País Vasco, estalló la noche del lunes una bomba artesanal que causó importantes daños a una sucursal del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria. Nadie resultó herido.

 

 

 

°