Un blog desde la diáspora y para la diáspora

martes, 20 de mayo de 2025

Entrevista a Blanca Serra

La noticia de la absolución de la represaliada política vasca Iratxe Sorzabal, víctima de terrorismo de estado en la modalidad de tortura, causó conmoción, sorprendiendo a tirios y troyanos.

Pues bien, el tema de la tortura vuelve a colocarse al centro de los debates con la información que se ha dado a conocer acerca de la comparecencia de la represaliada política catalana Blanca Serra, quien ha concedido esta entrevistas a Naiz:


«Las torturas continúan, sea con el espionaje o la infiltración policial»

La histórica militante independentista Blanca Serra es la primera persona que comparece ante la Fiscalía del Estado para narrar el periplo sufrido en los calabozos de la prefectura de Via Laietana, centro de operaciones de la Policía española en Catalunya, donde fue torturada durante la Transición.

Àlex Romaguera | Periodista / Kazetaria

A sus 82 años, la filóloga y catedrática de lengua catalana Blanca Serra es conocida por su larga trayectoria militante. Junto a su hermana, la historiadora Eva Serra, se implicó de joven en el Front Nacional de Catalunya (FNC), para más tarde enrolarse en el Partit Socialista d’Alliberament Nacional (PSAN). También ha participado activamente en la Assemblea de Catalunya, en el Consell de la República, la Intersindical-CSC o la Assemblea Nacional Catalana (ANC), de la cual ha formado parte de su secretariado. En reconocimiento a su tarea en defensa del catalán, la Generalitat de Catalunya le concedió en 2020 el galardón Pompeu Fabra, y en 2023 obtuvo una distinción especial del Premi Martí Gassull, el máximo galardón que otorga la Plataforma per la Llengua.

¿Le sorprendió que fuera citada por las torturas que sufrió?

Mi caso es inédito, porque las querellas que el colectivo Irídia presentó respecto a otras personas torturadas, como Carlos Vallejo o los hermanos Maribel y Josep Ferrándiz, fueron archivadas por la Audiencia de Barcelona con el argumento de que dichos episodios están amparados por la Ley de Amnistía de 1977, pese a que, como hemos recordado las víctimas, al tratarse de crímenes de lesa humanidad, no prescriben. En mi caso, parece que no entró en la amnistía, de manera que al menos he podido explicar mi vivencia.

¿En qué línea ha orientado su declaración?

Mi voluntad es que los jóvenes de 15 y 16 años, la edad que tenían mis alumnos de catalán, conozcan lo que ocurrió en los calabozos de Via Laietana y otros centros de detención del Estado. De igual forma, he querido remarcar la continuidad de las estructuras provenientes de la dictadura, en particular en el campo de la judicatura y los cuerpos policiales, y que, si bien mi primer arresto fue en las postrimerías del franquismo, el resto tienen que ver con mi compromiso con la independencia de Catalunya, por la cual nos continúan persiguiendo.

¿Cuándo se produjo su primer arresto?

En febrero de 1977, después de enterarme de que habían borrado mi nombre de las listas para trabajar en la escuela pública; solo pude hacerlo en otro centro. Tras este episodio, recibí un aviso y tuve que exiliarme a Catalunya Nord, donde permanecí varios meses hasta que, con la muerte de Franco, decidí volver. Fue entonces cuando me arrestaron junto a mi hermana Eva bajo la acusación de «propaganda» y «organización ilegal». Ambas participábamos en la Assemblea de Catalunya. Las otras detenciones no llegaron hasta 1980 y 1981, durante las cuales nos condujeron a Madrid en aplicación de la «Ley antiterrorista», y la última en 1982 por llevar una pancarta con el lema «Independència» en la manifestación contra la LOAPA que tuvo lugar en Barcelona el 14 de marzo de ese año. Por ese hecho, calificado como «ultraje a la unidad de la nación española», pasamos dos meses encerradas en la prisión de mujeres de la Trinitat, también en la capital catalana.

¿Qué diferencia de trato recibió en Via Laietana respecto a la de la Dirección General de Seguridad de Madrid, donde operaban 'Billy el Niño' y otros comisarios conocidos por haber torturado a militantes de izquierdas?

En Madrid, la actitud de los agentes era más salvaje. De hecho, habían matado a un chico días antes, de ahí que no les importara las consecuencias de las torturas. Sabían que, en virtud de la legislación antiterrorista, podían tenerte diez días incomunicada sin derecho a abogado ni atención alguna. En cambio, en Via Laietana, al disponer de un entorno movilizado mediante los Comités de Solidaritat amb els Patriotes Catalans (CSPC) y otros grupos de apoyo, quizás midieron más sus actuaciones.

¿De su estancia en los calabozos de Via Laietana, qué recuerda exactamente?

Por un lado, las agresiones físicas. Nos interrogaban y nos golpeaban con listines telefónicos. Pero lo peor fue cuando me pusieron la bolsa de plástico en la cabeza. La sensación de ahogo es escalofriante. También, en otra detención, me golpearon la planta del pie con una porra y me rompieron varios dedos. Más allá de ello, me impactó los mecanismos psicológicos que emplean para que te sientas sola y vulnerable. Un sentimiento del cual es difícil deshacerse y tomar conciencia que hay colectivos, compañeros y una familia que te arropan a fuera. Y por último, el ensañamiento del cual éramos víctimas las mujeres. En Via Laietana, todos los agentes eran hombres y cada vez que íbamos al baño teníamos a uno de ellos observándonos con la puerta abierta. Con esas vejaciones, los insultos y las amenazas buscaban humillarnos y utilizarnos como objetos sexuales.

¿La ha quedado alguna secuela?

Un miedo que no ha desaparecido. Aún hoy, me cuesta pasear por la zona de Via Laietana; solo lo he hecho para asistir a las concentraciones que se celebran cada quince días en su fachada, donde he contado lo vivido. Pero no solo yo: otros activistas que sufrieron torturas también han empezado a hablar, experimentando una mezcla de dolor, por lo que implica revivirlas, y al mismo tiempo una cierta liberación personal. Lamentablemente, muchos otros han muerto y no han podido narrar su vivencia.

También en Via Laietana se registraron malos tratos a jóvenes que en otoño de 2019 protestaban contra la sentencia a los líderes del Procés. ¿La tortura continúa practicándose o cree que ya no se emplea de forma sistemática como en el pasado?

Se practica igual, pero seguramente es más sofisticada para no dejar huella, o se utiliza mediante otros patrones. Y aquí incluyo tanto el espionaje a dirigentes y activistas, como las infiltraciones en movimientos y organizaciones políticas, que a la postre pretenden lo mismo: extender el medio y el sentimiento de desprotección a la víctima y a su entorno más cercano. En este sentido, y como atestigua el mismo relator de las Naciones Unidas, queda mucho para avanzar en derechos y garantías democráticas en el Estado español, pues seguimos sometidos a la cultura del abuso y la autoridad heredada del franquismo.

¿Aún y con eso, confía que su declaración tenga algún recorrido penal?

Es prematuro decirlo. El actual Gobierno busca pasar página y lavar su imagen con el fin de lograr la paz social a la cual nos intenta arrastrar. Se observa en la cuestión de la autodeterminación, pero también en la tortura, respecto a la cual dudo que haga ningún movimiento. Cuando se trata de temas de Estado, PSOE y PP siempre se entienden, y por lo que a mí se refiere, es como enfrentarme de nuevo al enemigo. Lejos de verme como alguien que va a pedir explicaciones, siento como si fuera la culpable, cuando es al revés. La única esperanza es que la juez tome la iniciativa y abra las carpetas que se mantienen cerradas por la Ley franquista de Secretos Oficiales de 1968.

¿Qué tipo de reparación sería la más justa?

No puede concebirse en términos económicos ni materiales, sería inadmisible. Tendría que ser de tipo moral y político, por ejemplo, transformando la jefatura de Via Laietana en un recinto para la memoria democrática. Así lo venimos reivindicando desde hace años.

Recientemente, el ministro Fernando Grande-Marlaska, a quien Estrasburgo ha condenado varias veces por encubrir casos de tortura, dijo que la presencia de la policía en dicha comisaria es necesaria por su «contribución a fortalecer la democracia». ¿Qué siente ante estas palabras?

Una auténtica provocación, al margen de que pretender que la actividad policial conviva con un espacio de memoria, como plantea el Ministerio, resulta un despropósito. La salida tiene que pasar por convertir íntegramente Via Laietana en un centro de interpretación del pasado y dignificación de las víctimas. Igual que ha ocurrido en Chile con Villa Grimaldi, el antiguo centro de detención y tortura que existió durante la dictadura de Pincohet, o sucederá con el Palacio de la Cumbre de Donostia, donde fueron secuestrados Joxean Lasa y Joxi Zabala. Solo resignificando estos lugares puede haber un mínimo de reparación.

 

 

 

°

lunes, 19 de mayo de 2025

El Puzzle de Sare

Sare continúa su incansable labor en favor de los presos políticos vascos dentro del marco del proceso de paz y reconciliación.

Naiz nos da cuenta del resultado de su más reciente iniciativa:


Sare completa el ‘puzzle de la resolución’ en Iruñea tras recabar piezas en 28 localidades

Tras ir recopilando distintas piezas por 28 localidades de Euskal Herria a lo largo del fin de semana, Sare ha completado en Iruñea el «puzzle de la resolución». Con esta iniciativa ha subrayado la injusticia que supone que 57 personas sigan presas en régimen cerrado.

Amaia Ereñaga

Sare ha completado las 28 paradas en distintas localidades de Euskal Herria para recoger las piezas del «puzzle de la resolución». En un acto en la Plaza del Ayuntamiento de Iruñea, familiares han completado sobre el adoquinado este puzzle, tras lo que los presentes se han tomado una foto a modo de cierre de la iniciativa.

La furgoneta de Sare ha completado 544 kilómetros y ha puesto el punto final a la iniciativa arropada por joaldunak y entre aplausos por parte de los asistentes, que han prorrumpido en gritos de «Euskal Presoak Etxera!», con menciones también hacia los exiliados y deportados.

En el acto final han sonado violines, se han leído poesías y Sustrai Colina ha cantado bertsos. Todo se ha celebrado en un tono intimista y de respeto.

Iruñea ha sido la última de las 28 localidades en las que se encontraba una de las piezas del puzzle disperso por Euskal Herria. La capital de Nafarroa cuenta, al igual que el resto de pueblos donde ha parado la furgoneta, con vecinos presos que aún siguen en régimen cerrado.

Según Sare, hay 57 personas que, cumpliendo requisitos para cumplir condena en régimen abierto, siguen en régimen cerrado.  

Horas antes de llegar a Iruñea, la segunda jornada de la iniciativa ‘Puzzlea osatu arte’ ha arrancado por la mañana en Berango, desde donde la furgoneta de Sare se ha dirigido a Getxo y Santurtzi, antes de recalar en la capital vizcaina.

En el corazón de una ciudad totalmente imbuida del espíritu futbolístico, propiciado por la final europea de la semana que viene, se ha escuchado la denuncia y la exigencia de la resolución de la situación de los presos vascos que se encuentran todavía sometidos a régimen cerrado.

«Esta dinámica tiene como objeto principal atravesar aquellos pueblos y ciudades que tienen en su haber o que albergan presos en régimen cerrado –ha explicado Bego Atxa, portavoz de Sare–. También, obviamente, tiene como objetivo solicitar o requerir a aquellos a quien les compete, y ley en mano, que estos presos puedan seguir cumpliendo sus condenas en un régimen abierto, porque entendemos que ya es tiempo de que se resuelva este conflicto de una manera definitiva para que las víctimas de todo tipo de violencia reciban el reconocimiento y la reparación que precisan y, cómo no, que se supere esta legislación de excepcionalidad».

La marcha ha seguido hacia Gasteiz, y desde allí ha entrado de nuevo en Gipuzkoa, por Debagoiena.

 

Imágenes del recorrido:

 

 











 

°

Asiron | Homenaje a José Luis Cano

Con este texto de Joseba Asiron publicado en el portal de Noticias de Navarra se hace un ejercicio de memoria histórica relativo a José Luis Cano, víctima del terrorismo de estado español en el periodo de la "transición".

Adelante con la lectura:


Homenaje a José Luis Cano en Calderería, 1978

La Semana Proamnistía de 1977 se saldó con un total de siete muertos en Euskal Herria, dos de ellos en Iruñea

Joseba Asiron 

En 1978, y más concretamente el 13 de mayo de aquel año, se cumplía un año exacto de la muerte del joven José Luis Cano, y el lugar de su muerte amaneció lleno de flores, banderas y carteles que denunciaban su asesinato. Al parecer, el 13 de mayo de 1977, en el transcurso de la Semana Proamnistía de aquel año, la Policía Armada sacó a un joven del bar Manuel, y tras ser derribado y apaleado recibió un tiro en la nuca, que lo mató en el acto.

Cosas que ocurrían en aquella mitificada y siempre tan bien ponderada Transición... La fotografía fue obtenida por el fotógrafo Javier Mina, hijo de otro grande, Eusebio Mina, y muestra el punto exacto donde murió José Luis.

Ampliando bien la foto se ven, además de las flores y las pancartas, pintadas, carteles artesanales llamando a diversos actos de protesta, así como otros de la ORT, HASI o PCE-FRAP, partidos desaparecidos en su mayoría hace muchos años. Enfrente, un precioso Seat 850 rojo abre una larga fila de coches aparcados, entre los que distinguimos también un Seat 127.

Hoy en día lo primero que llama la atención es la eficacia de los servicios municipales de limpieza vertical, que mantienen las paredes en una situación bien distinta a la de 1978. Faltan los coches, y las antiguas aceras han desaparecido para dar paso a una peatonalización, bastante relativa, de la calle. 

Sigue en su sitio la antigua frutería, aunque falta aquel bar Manuel donde se produjo la muerte de José Luis. Permanecen la fotografía y la placa que la gente puso en honor al joven, a la que se une la que ha colocado ahora el Ayuntamiento de Pamplona, 48 años después. Muy tarde.

La Semana Proamnistía de 1977 se saldó con un total de siete muertos en Euskal Herria, dos de ellos en Iruñea, además de numerosos heridos, algunos de ellos por herida de bala, y más de 200 detenidos, que en muchos casos denunciarían posteriormente torturas. Como hemos dicho antes, la denominada Transición dista mucho del relato edulcorado que a menudo se vende. Estuvo cargada de violencias, dolor y muertes, muchas veces impunes. 

 

 

 

° 

domingo, 18 de mayo de 2025

Conexión Vasca del 'Cuauhtémoc'

La gente miraba con estupor como el elegante velero avanzaba sin control hacia el icónico puente de Brooklyn, las enormes banderas de México desplegadas.

Los cadetes mexicanos, parados sobre la arboladura, intentaban desesperadamente ponerse a salvo. 

La noticia corrió como reguero de pólvora y las primeras acusaciones infundadas comenzaron a llenar el espacio del internet.

En días posteriores se sabrá que fue lo que realmente ocurrió.

Desde este blog le deseamos lo mejor a los cadetes heridos y extendemos nuestro pésame a las familias de los dos fallecidos.

Aquí lo que ha publicado El Confidencial en la estela del accidente:


Así es el Buque Escuela Cuauhtémoc que ha sufrido un accidente en Nueva York: su origen está en País Vasco

El emblemático velero de instrucción de la Armada mexicana, con más de cuarenta años de historia, chocó contra el puente de Brooklyn, dejando al menos dos fallecidos y más de 20 heridos entre su tripulación

Roberto Ruiz Anderson 

Durante una maniobra de salida en aguas del East River, el Buque Escuela Cuauhtémoc ha colisionado contra la parte inferior del puente de Brooklyn, en Nueva York. El accidente, ocurrido la pasada noche, se ha saldado con dos marinos fallecidos y al menos 20 heridos, once de ellos graves, según han informado autoridades mexicanas y locales. La Secretaría de Marina de México ha confirmado que el impacto dañó gravemente la nave, interrumpiendo así el crucero de instrucción. El Departamento de Bomberos de Nueva York ha detallado que 27 personas recibieron atención médica, mientras que el alcalde Eric Adams ha asegurado que la estructura del puente no ha sufrido desperfectos. Alrededor de 270 personas iban a bordo.

Construido en 1982 en los astilleros de Bilbao, el Cuauhtémoc fue un encargo específico del Gobierno de México a la industria naval del País Vasco. Desde entonces, esta embarcación de tres mástiles y más de 90 metros de eslora se convirtió en una de las naves más reconocibles de la Armada mexicana. El velero fue concebido como buque escuela, destinado a la formación de los cadetes de la Heroica Escuela Naval Militar. En su primera travesía, bajo el mando del capitán Manuel Zermeño del Peón, inició el crucero Barlovento 82, con el que debutó como símbolo flotante de la nación. 

La historia del Cuauhtémoc ha estado marcada por su doble función: por un lado, entrenamiento militar al estilo clásico; por otro, representación diplomática. Según ha recordado el diario mexicano El Financiero, el barco ha recalado en puertos de todo el mundo llevando un mensaje de buena voluntad. Con su bandera tricolor ondeando en lo alto, se ha presentado como "embajador cultural y diplomático de México", con visitas abiertas al público en ciudades como Nueva York, Sídney o Shanghái. Además de sus cuatro vueltas al mundo, el buque ha participado en competiciones internacionales de grandes veleros, obteniendo reconocimientos como la prestigiosa Tetera Boston.

El velero lleva el nombre de Cuauhtémoc, último Hueyi Tlatoani independiente del imperio mexica de los aztecas, capturado y ejecutado por los conquistadores españoles en 1525, lo que refuerza el simbolismo del buque como emblema de resistencia, dignidad y legado histórico mexicano.

Una nave forjada en valores navales

Más allá de su elegante silueta de velero, el Cuauhtémoc cumple una misión formativa exigente. En su cubierta, los cadetes aprenden a fijar el rumbo con sextante, a leer las estrellas y a dominar el viento, bajo la tutela de marinos veteranos. La Armada lo define como un espacio de aprendizaje en honor, deber, lealtad y patriotismo, pilares que forman parte del escudo heráldico de la nave. En 2011, incorporó por primera vez a mujeres en su dotación, marcando un hito en la integración de género en la Marina mexicana. 

El origen vasco del buque no es un simple dato anecdótico. La elección de los astilleros de Bilbao no solo respondió a capacidades técnicas, sino también a una tradición naval compartida entre España y México. Desde su botadura, el Cuauhtémoc ha sido objeto de cuidado y orgullo en ambas orillas del Atlántico: su diseño pertenece a una línea de veleros escuela similares a los utilizados por otros países iberoamericanos, aunque pocos han alcanzado su notoriedad y trayectoria. 

Las investigaciones sobre las causas exactas del accidente siguen en curso. Según las primeras hipótesis, el choque podría haber sido provocado por una pérdida de control debida a un fallo mecánico, que habría impedido frenar o maniobrar a tiempo antes de cruzar bajo el puente. Mientras se revisan los daños humanos y materiales, tanto el Gobierno mexicano como las autoridades neoyorquinas mantienen contacto directo para coordinar la asistencia a los heridos y evaluar los pasos a seguir en la gira interrumpida del emblemático buque. 

 

 

 

° 

Anular Condenas por Tortura

Durante décadas Euskal Herria vivió el terror desatado por la estrategia de tierra quemada a la que recurrió el régimen español en contra del derecho de los vascos a su autodeterminación. Durante este periodo, los españoles secuestraban, incomunicaban, torturaban y llevaban a juicio a personas por autoinculpaciones extraídas mediante la tortura, de esto se derivaban largas condenas, dispersión y aislamiento. Las víctimas de dicha estrategia suman miles.

El caso de Iratxe Sorzabal ha puesto todo lo anterior de manifiesto.

Lo decente sería proceder a determinar cuantas personas aún en las mazmorras deben de ser liberadas inmediatamente por ser víctimas de tortura.

Pero el régimen español es indecente por antonomasia.

Dicho lo anterior, les invitamos a leer esto publicado por Naiz:


La Red de Personas Torturadas insta tras el caso Sorzabal a anular condenas basadas en tortura

La Red de Personas Torturadas de Euskal Herria ha valorado que el fallo de la Audiencia Nacional en el que absuelve a Iratxe Sorzabal de un atentado reconociendo que fue «sometida a tratos inhumanos» debería «marcar un punto de inflexión para anular las condenas sustentadas en autoinculpaciones».

Ainara Lertxundi

En una nutrida comparecencia realizada este sábado en Donostia frente al Palacio de Justicia, la Red de Personas Torturadas de Euskal Herria ha valorado que la reciente sentencia de la Audiencia Nacional española en la que absuelve a Iratxe Sorzabal de la colocación de un artefacto en Irun en 1995 –reconociendo que «la acusada fue sometida a tratos inhumanos durante su detención, en marzo de 2001» cuando fue arrestada por la Guardia Civil– debería «marcar un punto de inflexión para anular las condenas sustentadas en pruebas construidas mediante la tortura».

Y ha lanzado la siguiente pregunta-reflexión: «¿Cuántas personas hemos sido condenadas a lo largo de estas décadas y cuántas están todavía en prisión como consecuencia de autoinculpaciones forzadas bajo tortura?».

En su sentencia del pasado 8 de mayo, la Sección Segunda de la Sala Penal de la Audiencia Nacional reconoce que el manuscrito escrito posteriormente en el que venía a reconocer la autoría de los hechos es «nulo de pleno derecho al haberse obtenido mediante la violación de los derechos fundamentales de la acusada pues es consecuencia de malos tratos (aplicación de electrodos) que sufrió durante su detención y que tenían por objeto que la misma prestase declaración en los términos que se le indicaban, sin que exista ninguna otra prueba de cargo destructora de la presunción de inocencia que le favorece».

Y recuerda que Sorzabal no ratificó su autoinculpación en sede judicial, en donde se limitó a declarar que las mismas habían sido bajo tortura.

«La Audiencia ha resuelto que fue torturada para conseguir su autoinculpación. En consecuencia, considera que tanto la inculpación como el resto de elementos contaminados por la tortura no pueden tener valor probatorio», han incidido Amaia Urizar y Metxe González, quienes en nombre de la Red han leído el comunicado en euskara y castellano.

«¿Cuántas de nosotras habríamos sido absueltas si se hubiera reconocido que fuimos torturadas?»

«Creemos que esta sentencia es un hecho de suma importancia, que debe marcar un punto de inflexión en el reconocimiento y reparación de la tortura», insisten, al tiempo que se preguntan «cuántas de nosotras habríamos sido absueltas si, como hace ahora esta sentencia, se hubiera reconocido que fuimos torturadas».

«Es una injusticia doble: hemos sufrido el dolor físico y psicológico ocasionado por la tortura y, además, muchas de nosotras hemos tenido que afrontar condenas de prisión a consecuencia de la tortura», han remarcado, a lo que añaden: «Hasta ahora apenas se ha tomado en consideración esta realidad que tanto dolor ha generado y que sigue generando también hoy en día».

«La propia Iratxe sigue en prisión y, como ella, muchas otras personas que han sido torturadas. Iratxe estaría en la calle si en el primer juicio en el que fue condenada se hubieran seguido los criterios que ha establecido esta última resolución, estaría en la calle si en aquel juicio se hubiera reconocido que fue torturada», han insistido.

La Red reitera que es «una buena noticia» que este tribunal que «ha negado y posibilitado la tortura durante décadas» haya reconocido «por primera vez vez el uso de la tortura contra una ciudadana vasca».

«Esta sentencia viene a confirmar lo que venimos denunciando» desde la Red de Personas Torturadas en Euskal Herria, que hace un llamamiento a las instituciones, a los partidos políticos y a las organizaciones defensoras de los derechos humanos a que «abran una reflexión al respecto e intervengan en la búsqueda de vías de solución».

«Ahora que el reconocimiento de la tortura poco a poco se va abriendo camino, la sociedad vasca no puede asumir que siga habiendo gente en prisión a causa de autoinculpaciones forzadas mediante la tortura», han manifestado.

En su comparecencia, la Red también ha querido transmitir todo su apoyo a Sorzabal. «Estamos contigo, somos miles y decimos en alto y claro: esta sentencia nos refuerza en nuestra lucha por el reconocimiento colectivo de la tortura», han manifestado.

«Carácter sexista» de la tortura

Urizar y González también han puesto el foco en el «carácter sexista» de la tortura, que «se manifiesta claramente en el caso de Iratxe».

«Como Iratxe, la mayoría de las mujeres que hemos padecido tortura hemos sufrido en manos de las Fuerzas de Seguridad del Estado español tortura política-sexual: Incomunicación, amenazas de agresiones sexuales, interrogatorios estando desnudas, tocamientos, cuestionamiento de la orientación sexual, violaciones, torturas psicológicas y vejaciones sufridas como militantes políticas», han recordado.

Lamentan y denuncian que «todo ello sigue negado y silenciado en Euskal Herria a nivel político y público».

Consideran que «es hora de asumir responsabilidades públicas» porque «la aplicación de la tortura ha sido sistemática».

«Se ha ejecutado y justificado bajo el amparo de toda una estructura plenamente operativa, y las responsabilidades van más allá de las Fuerzas de Seguridad del Estado».

Responsabilidades que abarcan, según han destacado en la rueda de prensa, a «jueces, médicos forenses, medios de comunicación, fuerzas políticas...».

Llamamiento a instituciones y a Lakua

Consideran, por tanto, que «la asunción pública de esta responsabilidad es necesaria para avanzar en el reconocimiento y reparación de personas torturadas».

Es por ello que hacen un llamamiento al Gobierno de Lakua para que «abra la Ley 12/2016 de reconocimiento y reparación» ampliando en la CAV su ámbito temporal para que «la personas torturadas puedan tramitar sus solicitudes de reconocimiento oficial. Para que Sorzabal y cientos de personas torturadas más podamos denunciar nuestros casos».

 

 

 

° 

sábado, 17 de mayo de 2025

Cinco Décadas de Encubrimiento

Desde el portal de La Marea traemos a ustedes este artículo acerca del asesinato de Mikel Salegi y las cinco décadas de revictimización que han tenido que sufrir sus familiares.

Aquí la información:


Sin culpables más de 50 años después: Mikel, el joven vasco abatido a tiros en un control de la Guardia Civil

“Nunca nos han querido escuchar y solo nos han revictimizado una y otra vez”, cuenta la hermana del joven.

Guillermo Martínez

Mikel Salegi Urbieta murió la noche del 18 de diciembre de 1974. Varios agentes de la Guardia Civil, ni siquiera se conoce a ciencia cierta cuántos, ametrallaron el coche en el que viajaba. 18 de esas balas le segaron la vida cuando tan solo tenía 21 años. Apenas unas horas antes, ETA había matado dos guardias civiles en Arrasate (Gipuzkoa). La versión oficial recoge que los agentes abrieron fuego porque el conductor del coche de Mikel, que siempre negó su intención de no frenar, se saltó un control de carretera. Sin embargo, las fotografías de los sucedido objetivan impactos en la parte anterior, lateral y posterior del vehículo. 

Dos días después, tras el funeral, miembros de la Policía y numerosos individuos de ultraderecha golpearon de forma indiscriminada a decenas de personas que salían de la iglesia. Ninguno de ellos fue detenido. El asesinato de Mikel sigue sin tener culpables. La familia decidió romper el año pasado, medio siglo después de los hechos, cualquier relación con las instituciones para comenzar el duelo, aseguran. “Nunca nos han querido escuchar y solo nos han revictimizado una y otra vez”, dice Itziar, su hermana.

Ella tenía 22 años, y sus otras dos hermanas 19 y 16 años. Las dos mayores llegaron a casa de noche, ya de madrugada aquel 18 de diciembre, sobre las 1.00 horas. Se habían despedido de sus amigos porque ese día cogerían un vuelo para recorrer Argentina y ver los lugares en los que había vivido su padre, fallecido dos años antes. Fue el homenaje que nunca llegaron a hacer. Cuando entraron, su madre, Marisa Urbieta, recibía la noticia algo edulcorada por teléfono.

Para entonces, su hijo ya había recibido 18 impactos de bala. “Se sabían impunes y tenían la orden de disparar ante cualquier sospecha, por eso lo mataron”, comenta Javier Buces, doctor en Historia, profesor en la Universidad Pública de Navarra y responsable de Memoria Histórica de la Sociedad de Ciencias Aranzadi. Esta institución publicó Mikel Salegi. Del recuerdo a la memoria (2024), una monografía escrita por el propio Buces en la que se recoge todo lo sucedido desde aquel 18 de diciembre de 1974 hasta la actualidad, pues la lucha de su familia para recordar y honrar la memoria de Mikel nunca ha cesado.

Aquella noche Mikel volvía de celebrar en Aginaga que una de sus compañeras del Instituto Social de la Marina, donde trabajaban, había conseguido una plaza de funcionaria. Sobre las 0.30 horas salieron tres coches hacia Donosti. Mikel viajaba en el último. Según el atestado policial, en torno a las 1.30 horas llegaron al control situado en el barrio donostiarra de Rekalde, formado por cuatro o cinco agentes. “Primero lo hicieron dos coches, que avisaron a los agentes que detrás vendría otro, algo rezagado porque iba detrás de un camión. Ninguno de los conductores vio señal de limitación de la velocidad o material reflectante que les hiciera percatarse de que tenían que parar”, argumenta Buces.

Una revictimización continua

El coche en el que viajaba Mikel, conducido por Rafael Luque, se vio sorprendido por una lluvia de balas en aquella noche con lluvia y baja visibilidad, tal y como recoge el parte meteorológico de la jornada. “La Guardia Civil dijo que los tirotearon cuando se saltó el control, pero el coche tiene impactos de bala en su parte delantera”, reseña el historiador. Mikel acababa de morir tras sufrir 18 impactos de bala.

Sin embargo, el tortuoso camino hacia la justicia tan solo acaba de comenzar. Itziar recuerda que al llegar al hospital fueron tratadas con desprecio por parte de los agentes policiales que allí se encontraban. “Sus compañeros de trabajo habían dicho que era un accidente de tráfico, así que el shock fue impresionante cuando llegamos. Fue muy duro, muy traumático”, relata la hermana, quien denuncia que no les dejaron ver el cuerpo de Mikel. “Directamente nos lo robaron, se lo llevaron al cementerio y ahí tampoco nos dejaron verlo. Al final lo conseguimos”, explica.

Palizas a la salida del funeral

Dos días después del asesinato, el 20 de diciembre, celebraron el funeral en la Parte Vieja de Donosti, en la iglesia de Santa María. Apenas a un kilómetro del lugar, decenas de ultraderechistas, franquistas y militares se reunieron en la Catedral del Buen Pastor para honrar a Carrero Blanco, asesinado por ETA justo un año antes, y se dirigieron a la Parte Vieja. “A la salida del funeral crearon un embudo y apalearon hasta con cadenas a todo el mundo, niños, ancianos y mujeres embarazadas incluidas”, dice Buces.

La Policía presente en el lugar, además, detuvo incluso dentro de la iglesia a personas que habían acudido al funeral de Mikel por, decían, ser sospechosas de pertenecer a grupos de izquierda. Antes se habían lanzado hojas clandestinas que explicaban la verdad sobre la muerte de Mikel y se habían cantado algunas canciones en euskera. Detuvieron a 60 personas, según la versión franquista.

De todas formas, tal fue la represión, que el Colegio de Abogados de Donosti abrió una investigación y recogió 154 testimonios sobre lo ocurrido. Gracias a ello, ahora se sabe que los detenidos ascendieron a 200 y hubo decenas de heridos, entre ellos una persona que perdió un ojo. Otra de las apaleadas fue la propia madre de Mikel, Marisa, que minutos antes había elegido estas palabras para su discurso dentro del templo: “Deseo y quiero que la muerte de mi hijo Mikel no sea inútil y sirva para conseguir la convivencia en libertad, en justicia y en paz que desde hace tanto tiempo se nos niega”. “No quiero venganza, pido a Dios que la sangre de mi hijo sea la última que se vierta, aunque temo que esto no es posible”, añadió. No se equivocaba.

Aquella noche, la familia de Mikel tuvo que dormir fuera de casa. Comenzaron las amenazas de muerte que no dejarían de repetirse a lo largo de los años. “Quienes se supone que tienen que protegerte, te matan, y cuando sales del funeral, te apalizan. Luego, te amenazan”, resume Itziar.

Un crimen sin responsables

El esclarecimiento de los hechos tan solo supuso una investigación a Rafael Luque, el conductor del coche en el que viajaba Mikel y ferviente seguidor del régimen que había combatido con la División Azul. Se enfrentó a un consejo de guerra del que salió inocente el 25 de junio de 1976. “El juez determinó que tanto los testigos como las pruebas dejaban ver que no se había saltado el control”, dice Buces. El interrogante sigue abierto: si el conductor no fue culpable de saltarse el control, pero este fue el motivo por el que los guardias civiles aseguran que acribillaron el coche, ¿quiénes son los culpables? Esa es la pregunta que la familia de Mikel se lleva haciendo más de medio siglo.

Desde entonces, “la indefensión, la humillación y revictimización ha sido constante y terrible”, describe Itziar. Hasta el año pasado, la familia confió en las instituciones. “Vimos que ya no tenía sentido. Necesitábamos dar este paso para comenzar por fin el duelo, porque solo nos ha causado más daño”, agrega la hermana de Mikel.

En estas décadas de lucha no han cejado en su empeño de reabrir el caso. “Nos decían que los guardias civiles estaban ilocalizables. ¿Te lo puedes creer? Es como si se rieran de nosotros”, dice Itziar. Consiguieron que en 1984 un juzgado de lo contencioso-administrativo condenara al Estado como responsable subsidiario de la muerte de su hermano. “Siempre nos ha hecho daño recibir ese dinero. Lo tasaron en 1,5 millones de pesetas, pero el dinero no repara. Solo repara la justicia, y eso nunca lo hemos obtenido”, subraya.

Mikel era hijo de una familia nacionalista vasca de izquierdas cuyo padre había sido represaliado durante la posguerra por el régimen franquista. Sin militar en ninguna organización, este joven perito mercantil se movía por el ambiente antifranquista tan bullicioso de aquellos años en Euskadi. En 2012, el Gobierno vasco otorgó a Mikel Salegi Urbieta la categoría de víctima de violaciones de Derechos Humanos. Itziar, junto a sus dos hermanas, prometieron a Mikel que ni olvidarían ni llorarían. “No olvidar ha sido fácil; no llorar, imposible”, concluye.

 

 

 

° 

BDS a Viña Rock

A esto es a lo que se le llama ser congruente.

El movimiento en favor del Boicot, las Desinversiones y las Sanciones en contra del genocida ente sionista ha dejado claro que no se puede permitir que se blanqueen las brutales acciones en contra de la población palestina utilizando para ello eventos artísticos, culturales o deportivos.

Es por ello que hoy celebramos la decisión por parte de muchos músicos de distanciarse de la organización del Viña Rock al entender que al haber sido adquirido por una empresa sionista lo decente es alejarse.

Aquí lo que al respecto nos informa Naiz:


Decenas de grupos, varios de ellos vascos, rompen con el Viña Rock tras su compra por sionistas

La noticia de que el fondo de inversión proisraelí KKR, ligado a la promoción inmobiliaria en la Palestina ocupada, ha comprado varios festivales ha desatado una reacción en cadena en la que varios grupos se desmarcan del Viña Rock, entre ellos, Fermin Muguruza o Kaotiko.

El diario ‘El Salto’ ha publicado una investigación que retrata al fondo inversor proisraelí Kohlberg Kravis Roberts (KKR) que se ha hecho con la promotora que está detrás de 80 festivales en todo el mundo, varios de ellos grandes eventos que se celebran en el Estado español, como son: Sónar, Arenal Sound, O Son do Camiño, Brunch Electronik, Morriña Fest, Sonórica Festival, I Love Reggaeton, Madrid Salvaje, Caudal Fest, Love the Twenties, Love The 90s, Elrow Ibiza, Amnesia, Resurrection, Elrow Town, Viña Rock, FIB, Monegros, Brava Madrid, Interestelar, Festival de Les Arts, Tsunami Xixón o Granada Sound.

El veterano festival de rock de Villarrobledo, que cumplirá 30 años en su próxima edición, se enfrenta tras la noticia a un boicot por parte de grupos habituales a esta cita, que se niegan a regresar mientras KKR siga al frente del mismo. En menor medida, la cascada de renuncias afecta a otras de estas citas.

Algunos de los grupos que se suman al boicot, además de la banda vasca Kaotiko y Fermin Mugurza, hasta el momento son los siguientes: La Prados, Los de Marras, Manuka Honey, Juliana Huxtable, Sons of Aguirre, Animistic Beliefs, Jeisson Drenth, Dakidarría, Reincidentes, Kaos Urbano, Sinkope, Porretas, El Último Ke Zierre, No Konforme, Free City, Sarna, Maricarmen Free, Las Ninyas del Corro, Axo Rock y El Niño de la Hipoteca.

La citada investigación periodística detalla cómo KKR adquirió la promotora Superstruct Entertainment por 1.400 millones de euros, que es la responsable de la organización de los citados festivales.

KKR está dirigido por dos judíos estadounidenses (Henry Kravis y George Roberts) que ejercen como lobbistas financiadores de los republicanos y Donald Trump. Y participan de la propaganda sionista.

La conexión con las inmobiliarias que promueven la ocupación es a través del conocido grupo de comunicación Axel Springer (‘Politico’, ‘Bild’, ‘Die Welt’, ‘Business Insider’, ‘Upday’) que posee un portal inmobiliario israelí (Yad2) que oferta viviendas en Cisjordania.

Los tentáculos de KKR, según ‘El Salto’, alcanzan también proyectos de centros de datos en Petah Tikva, también en terrenos usurpados al pueblo palestino.

Los grupos han explicado que su decisión de romper con estos festivales constituyen una muestra de apoyo a Palestina y un acto de protesta por el genocidio en Gaza. ‘El Salto’ asegura haber contactado con las distintas organizaciones de los festivales, pero que ninguno responde a sus demandas, salvo el Sónar.

Este último ha publicado una nota en Instagram que no menciona expresamente ni a Israel y Palestina y en la que asegura que se ha posicionado siempre en favor de la diversidad y que condena todos los tipos de violencia.




°

Egaña | Protocolo de Estambul

Las personas que están viendo la serie de Andor en Disney+ se están quedando sorprendidas al ver con que facilidad un régimen autoritario puede desplegar una campaña de manipulación mediática, haciendo parecer a sus víctimas como victimarios, tal como se muestra en la escena de la masacre, que bien podría haber estado inspirada en la masacre de Gasteiz el 3 de marzo de 1976.

Pues bien, como fruto de la campaña mediática en contra del pueblo vasco, Madrid pudo desplegar todo tipo de prácticas represivas en contra del pueblo vasco, mismas que pueden y deben ser consideradas como componentes de una estrategia de terrorismo de estado tendiente a la supresión de todo tipo de derechos para las vascas y los vascos que caían en las redes de las diferentes instancias del régimen heredero directo del franquismo.

En fechas recientes ha sorprendido la absolución de la represaliada política vasca y víctima de tortura Iratze Sorzabal y justo hace unas horas les compartíamos la entrevista a Benito Morentin con respecto a este caso, misma en la que hace mención al Protocolo de Estambul.

Pues bien, para ahondar en ese tema en particular, el Protocolo de Estambul, desde Facebook traemos a ustedes este texto de nuestro amigo Iñaki Egaña:


Protocolo de Estambul

Iñaki Egaña

No se trata de las negociaciones que se anuncian entre la Federación Rusa y la Ucrania de Zelensky. Menos aún de la bajada de persiana de los kurdos del PKK, tras 40 años de resistencia armada, a la que por cierto Erdogan ya ha puesto peros. Sino de otra iniciativa, esta vez científica, con supuesta validez jurídica (lo escribo con lo del “supuesto” porque a pesar de su entrada en vigor desde el 4 de diciembre de 2000 tras refrendo de la Asamblea General de Naciones Unidas, algunos estados, entre ellos Francia y España, han mirado para otro lado). Aunque conocido como Protocolo de Estambul, su enunciado oficial dice que es el “Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes”. La Unión Europea lo ratificó también, posteriormente.

Han pasado 25 años y aún policías, fiscales, jueces y sobre todo medios de comunicación siguen en babia, interesadamente. Reconocer la tortura sistemática no parece estar en la agenda de quienes llevan las riendas de los estados. Para ello y en el caso español, su ministerio de Justicia difundió el Decreto Real que en uno de sus párrafos afirmaba: “También la versión revisada del Protocolo de Estambul presentada en Ginebra el 29 de junio de 2022 muestra el papel fundamental que cumplen los expertos forenses en la investigación de la tortura y del maltrato. Sus recomendaciones constituyen un estándar internacional más que debe aplicarse en nuestro país tanto en los institutos de medicina legal y ciencias forenses como en todas las instituciones que puedan asistir a personas privadas de libertad”. Como habrán leído a mitad del texto, la frase es bien concisa, con el soporte además del ministerio de Justicia: “debe aplicarse en nuestro país (España)”.

Ante la dificultad de demostrar las torturas y la sofisticación progresiva de los torturadores y sus métodos, y tras tres años de trabajo en común, grupos en los que participaron médicos, psicólogos, juristas y expertos en derechos humanos que representaban a más de 40 organizaciones, incluyendo varias asociaciones como Amnistía Internacional, Human Rights Watch, Unión de los Médicos de Turquía o el Grupo de Médicos por los Derechos Humanos de EEUU publicaron un primer informe, en 1999. Ahí surgió el nombre: Protocolo de Estambul. En 2000, la Asamblea General de Naciones Unidas lo aprobaba.

Años más tarde, en 2005, una redada policial de las llamadas “preventivas” concluyó con varios jóvenes de Gernika en comisaría. Maite, una de las detenidas, presentó una denuncia por torturas que afectaba a cinco policías nacionales (cuatro hombres y una mujer, que fueron identificados). Desde entonces, el Juzgado de Instrucción número 30 de Madrid, desestimó por dos ocasiones la denuncia. Finalmente fue aceptada y el juicio contra los cinco agentes se celebró en diciembre de 2010. Y por primera vez, al menos en Euskal Herria, los abogados de la denunciante presentaron como soporte de la acusación, la realización del Protocolo de Estambul a Maite, cuyos resultados eran concluyentes: había sido torturada. No mentía. Los jueces, sin embargo, absolvieron a los agentes. Según sentencia, “Es posible que los hechos denunciados sean radicalmente falsos, para vengar su detención con falsas acusaciones". El tribunal añadía que "existen motivos para dudar de la credibilidad subjetiva de la denunciante" al tiempo que otorgaba valor a la declaración de dos agentes "con amplia experiencia en la lucha contra el terrorismo" que dijeron en el juicio que ETA "alecciona a sus militantes sobre la conveniencia de presentar denuncias por torturas sistemáticamente". El comodín de esa diligencia que jamás han exhibido.

Desde aquella primera vez, el Protocolo de Estambul ha sido ninguneado por jueces, fiscales y medios de comunicación. El caso de Iratxe Sorzabal fue paradigmático. En 2020, la Corte de Apelación de París dio validez al Protocolo de Estambul, apuntando incluso no contar con elementos que le permitieran descartar la existencia de torturas en España. Rechazó la euroorden contra Sorzabal que finalmente concluyó extraditada. Las presiones y naturaleza policial y judicial hispanas hicieron su efecto, como también en los dos juicios que la condenaron en la Audiencia Nacional, en los que el Protocolo de Estambul fue considerado papel mojado. Sin embargo, en un tercer juicio del mismo tribunal, la constatación de las torturas ha sido relevante. Una decisión, sin duda, histórica.

Y así ha sido notorio que durante estas dos últimas décadas, jueces y medios de comunicación han obviado incluso denigrado el Protocolo de Estambul. Con un único fin: tapar la tortura, lo que aporta un grado de complicidad en su ejecución sistemática. En 2014, un juez llegó a dictar en sentencia, contra jóvenes vascos, que la aplicación del Protocolo de Estambul “Nos lleva a la consideración de que tal medio probatorio carece de la suficiente entidad” y que su fin es el de “desvirtuar el principio de presunción de inocencia en la actuación de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado”.

Tras el reconocimiento de las torturas a Sorzabal por parte de la Sección Segunda de la Sala Penal de la Audiencia Nacional, hay otro peldaño de momento insalvable: la mayoría de medios de comunicación. Con motivo de los reconocimientos de decenas de torturados en la CAV y en la CFN, la noticia ha sido redactada maliciosamente con el añadido de “supuestos torturados”. ¿Cómo es posible que la validación oficial de dos instituciones del Estado como son el Gobierno autónomo vasco y el Gobierno navarro no tengan “entidad” en estos casos? El reconocimiento es oficial. Ya el IVAC certificó al menos 200 torturados a los que aplicó el Protocolo de Estambul. Su validez universal parece ser que vale para Ankara, Pretoria o Washington. Pero no así para las cabeceras de numerosos medios que, una vez más, se alían con criterios que algún juez, en su sano juicio, calificaría que coquetean con la delincuencia.

 

 

 

°

viernes, 16 de mayo de 2025

Entrevista a Benito Morentin

Regresamos al caso de Iratxe Sorzabal, absuelta tras aceptarse que sus declaraciones habían sido realizadas en un contexto de tortura, con esta entrevista publicada por Naiz:


«Hasta ahora nunca se había hecho el puzzle completo y la evidencia forense es absoluta»

La inédita sentencia de la AN que reconoce torturas a Iratxe Sorzabal se basa en la pericial del forense al que se la encomendó. Benito Morentin conoce en profundidad la tortura, a nivel académico y de análisis directo, desde los 90. Destaca que su informe es integral por vez primera y no deja duda.

Ramon Sola

Iratxe Sorzabal se ha convertido en la primera vasca a la que la Audiencia Nacional ha reconocido torturas de modo flagrante cuando paradójicamente era ella la acusada. Y para ello ha resultado determinante el informe de Benito Morentin, subraya la sentencia. Fue la propia AN la que le trasladó el mandato de esa pericial, a propuesta de la defensa y –cuestión clave– sobre la guía de actuación del Protocolo de Estambul.

Morentin es un experto reconocido en la materia, más allá de Euskal Herria y hace tres décadas. Ha publicado en ‘The Lancet’ junto a figuras clave en el tema como el danés Hans Draminsky Petersen y también lo ha hecho en las principales publicaciones españolas. Fue uno de los autores del informe ‘Incomunicación y tortura’, basado en el Protocolo de Estambul y que dio veracidad a 45 casos de tortura, presentado en Madrid en 2014. También participó en el informe oficial encargado por Lakua al equipo de Paco Etxeberria, que vio la luz en 2017. Ha sido jefe de Patología del Instituto Vasco de Medicina Legal hasta fechas recientes. Y forma parte de la Comisión de Valoración de casos de víctimas de violencia estatal en la CAV, así que al conocimiento académico suma el práctico.

Leo textualmente: «La prueba practicada en el juicio, singularmente la pericial del doctor Morentin, lleva a este tribunal a la conclusión de que la acusada fue sometida a tratos inhumanos». Pocas veces se ve en una sentencia una afirmación tan contundente y nunca en un caso de torturas. ¿Tan claro y rotundo era?

La conclusión era rotunda, sí. La evidencia pericial de lo que ocurrió es muy alta, absoluta, y así lo reconoce la sentencia. Había mucha materia en este caso: pruebas macroscópicas, biopsia... En el hospital San Carlos [Iratxe Sorzabal] fue valorada por tres o cuatro especialistas diferentes. Una persona hizo la valoración de su cuadro clínico, no solo el aspecto dermatológico. Uno de los médicos decidió sacar fotografías. Es algo excepcional disponer de prueba objetiva.

Empezando por lo más evidente a la vista, las lesiones dérmicas. ¿Cómo se concluye que son producidas por electricidad?

No son lesiones muy frecuentes, pero sí hemos tenido casos de personas fallecidas por electricidad y hay experiencia de ver biopsias. Y luego está la bibliografía médica, la literatura científica, personas que han investigado lo que supone la aplicación de estos dispositivos stun gun, con descripción microscópica y fotografías. Esas lesiones están estudiadas aunque sean infrecuentes: por ejemplo, un disparo accidental de un stun gun. También hay trabajos de experimentación, por ejemplo, sobre cerdos...

En todo esto hay que hacer un diagnóstico diferencial, atendiendo a las características de las lesiones, macroscópicas, microscópicas... Lo que nos dice el Protocolo de Estambul es que las piezas tienen que encajar. Me gusta usar la metáfora del puzzle. Si hay algo que no encaja, malo. Tienes que saber lo que contó la persona detenida: en este caso es un testimonio público, así que no voy a entrar en detalles. Tiene que haber una concordancia entre lo que dice, lo que describen los médicos del hospital en el momento, lo que se observa a largo plazo...

En un informe de vulneraciones de derechos humanos no vale incluir solo lo que nos dicen, sino valorarlo, ver si eso es compatible con la ciencia médica. Si es incompatible, se excluye: por ejemplo, si esta persona nos dice que esas marcas son producto de cigarrillos o de una plancha. O si otra persona detenida nos dice que hay golpes, pero lo que vemos es una equimosis. Hay que estudiar también antecedentes clínicos, evolución de las lesiones... Y a partir de todo ello, hay que concluir si es compatible, si es altamente compatible, si es muy consistente, si se excluyen otras posibilidades...

En este punto concreto de las lesiones dérmicas, ¿tiene más importancia la biopsia que las imágenes?

Todo va parejo. Insisto en que también hay que tener en cuenta lo que el detenido cuenta. Nos hace falta el contexto. Es una persona que está en un régimen de incomunicación.

¿Se puede valorar la gravedad de esa agresión con electrodos? ¿Qué grado de sufrimiento produjo, por ejemplo?

No sé si entiendo bien la pregunta. ¿Riesgo vital? No, riesgo vital no hay. Pero en este caso está claro que hubo marcas y que además la persona fue llevada al hospital, algo a lo que sabemos que no eran muy dados en el caso de detenidos incomunicados. Se puede interpretar que se asustaron, que vieron un estado de salud grave, como ocurrió con Unai Romano o luego en otro caso en Donostia [se refiere a Igor Portu y Mattin Sarasola, en 2008]. Por confidencialidad médica no puedo entrar en muchos más detalles sobre Sorzabal.

En la parte del estrés postraumático, en la Audiencia Nacional usted explicó que había podido visitar a Iratxe Sorzabal en prisión. Ya habían pasado más de 20 años desde los hechos. ¿Aún se notaba el impacto?

Es conocido que se hizo un diagnóstico de estrés postraumático en el informe del doctor Duterte [presentado en París en 2019, a solicitud del Tribunal de Apelación]. Lo que encontramos ahora es una evolución muy favorable, no solo favorable, tras varios años de sicoterapia. Sabemos que este es un trastorno evolutivo, que con ayuda de especialistas mejora. Duterte definió una afección importante. Constatar esta evolución es algo que refuerza el informe.

La sentencia cita también un tercer elemento: la patología cervical

La sentencia recoge la «hiperflexión mantenida y forzada del cuello». Ella explica un mecanismo causal de eso: haber tenido la cabeza flexionada varias horas. Vuelvo al Protocolo de Estambul, hay que hacer un diagnóstico diferencial, y ¿hay alguna otra causa que pueda explicar eso, en ese contexto concreto de la incomunicación y por parte de una persona que previamente no tenía esa patología?

¿Cabe decir que en este caso sí hubo una praxis más o menos correcta por parte de los forenses?

Yo diría que cojea. Diría que el trabajo ha sido lo suficientemente bueno como para tener este material de elementos de prueba y poder reconstruir este puzzle 20 años más tarde. Pero no ha habido ninguna pericial hasta este momento que hiciera una evaluación integral por el Protocolo de Estambul. Por lo que he leído en prensa, Duterte hizo una valoración solo sicológica, del estrés postraumático.

Lo que aporta este informe para el que recibí el mandato de la AN es que es integral, aunando lo físico y lo sicológico, lo agudo y lo crónico, hace análisis de bibliografía médica, diagnósticos por exclusión... Había informes parcelados. Por ejemplo, nadie había hecho una valoración de las biopsias. Nadie había bajado a tierra con el Protocolo de Estambul, esa es la riqueza de este informe.

En general hay una realidad que es sabida: el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha dictado doce sentencias por investigación deficiente, el CPT ha venido numerosas veces a ver a personas incomunicadas –también en esta redada– y ha dicho que los forenses tenían que usar un procedimiento estandarizado que no se utilizaba, está lo que han pedido los Relatores de la ONU, Amnistía Internacional...

Le ha tocado ver a personas detenidas otras veces, ¿había encontrado este tipo de sintomatologías, evidencias tan claras?

Voy a deslindar dos trabajos que hago, o tres. Primero, como médico forense de la Administración de Justicia me ha tocado ver a personas en el momento de la detención, aunque casi siempre se las llevaban rápidamente a Madrid, salvo en el caso de la Ertzaintza y, por tanto, han sido realmente pocos los casos que he analizado. Segundo, a nivel de investigación he hecho un montón de informes: está el trabajo que presentamos en Madrid con 45 casos, el del IVAC en el que analizamos 202... Y luego, el trabajo que estamos haciendo en la Comisión de Valoración de víctimas de vulneraciones de motivación política, donde oímos relatos de dureza realmente considerable. En estas últimas decenas de casos generalmente hemos concluido que había compatibilidad entre lo que nos contaban y lo que analizábamos, pero evidencia pericial tan alta como en este caso [de Sorzabal], yo diría que habrá sido el 5-10%. Y con los 202 casos del informe del IVAC medimos la consistencia; creo que se podría llegar a considerar absoluta, como ocurre aquí, en el 10% más o menos.

Habla de evidencia pericial total, consistencia absoluta... pero la denuncia de torturas fue rechazada en los tribunales españoles. ¿Qué concluye?

No hace falta que lo diga yo, lo dicen los organismos internacionales: no se investiga de manera adecuada. Cuando estudiamos esto en detalle, vemos un perfil, un patrón: qué hace la Guardia Civil, qué hace la Policía, la Ertzaintza, qué se hace si es hombre o mujer, qué ocurre si está incomunicado más o menos de tres días... Si metes esas variables en un ordenador, se acierta casi siempre qué ha pasado.

El Protocolo de Estambul establece también que los relatos se tienen que contrastar con la evidencia de tipos de tortura en este lugar y en ese momento. Tiene que haber concordancia. El Protocolo es la clave: es de Naciones Unidas, han intervenido decenas de expertos, da pausas universales para homogeneizar la práctica forense. Es el ‘abc’ de la medicina forense para estos casos. Puede haber otros informes buenos, pero si no se atienen al Protocolo de Estambul, para mí cojean. Por eso este informe es un trabajo muy serio.

 

 

 

°

Nueva Embestida contra el EIPK

Pasan los años y para la Audiencia Nacional en Euskal Herria continúa el Día de la Marmota.

Apenas se celebraba la absolución de Iratxe Sorzabal y hoy nos encontramos con una artimaña legaloide en contra del EIPK.

Lean lo que reporta Naiz:


La AN abre diligencias contra el Colectivo de Exiliados (EIPK) con papeles de hace dos décadas

La Audiencia Nacional ha puesto en su punto de mira al Colectivo de Exiliados Políticos Vascos (EIPK) llamando a declarar a seis personas de la representación que impulsó la vuelta a casa desde 2013. Usa para ello documentos intervenidos a ETA entre 1999 y 2010.

Ramon Sola

Casi doce años después de que Euskal Iheslari Politikoen Kolektiboa (EIPK) impulsara la vuelta a casa como aportación al proceso de resolución, la Audiencia Nacional ha emprendido diligencias penales por «integración en organización terrorista» contra algunos miembros de su interlocución. En concreto, cita a declarar a seis personas pertenecientes al grupo que el propio colectivo creó públicamente en 2013 y que presentó en rueda de prensa.

Se trata de Jokin Aranalde, Oxel Azkarate, Xabier Miguel Ezkerra, Xabier Arin, Idoia Espias y Lurdes Mendinueta. El auto al que ha tenido acceso NAIZ los define como los miembros de ese grupo de interlocución que «actualmente residen en España». Declararán este próximo lunes por videoconferencia desde Donostia.

Llama la atención que se intente ahora establecer una relación con ETA a partir de «elementos documentales intervenidos entre 1999 y 2010», es decir, hace más de 25 años en algunos casos y siempre antes del cambio de ciclo político producido en 2011 con el fin de la lucha armada de ETA.

Fue en junio de 2013 cuando EIPK dio un paso adelante, totalmente público, de anunciar en Biarritz su decisión de impulsar el camino a casa de las personas exiliadas y deportadas. Desde entonces la mayor parte de ellas han podido retornar, aunque en numerosas ocasiones se han denunciado los obstáculos interpuestos por la Audiencia Nacional a quienes querían regularizar su situación. Aquel acto no generó consecuencias represivas y es doce años después cuando se abre esta causa judicial.

En las citaciones, el Juzgado Central de Instrucción número 1 incluye al Colectivo junto a «Halboka (sic) o Herrira» como supuestas «estructuras de la propia organización terrorista». En el caso de EIPK, dice investigar si actuaba «siguiendo instrucciones recibidas de las estructuras directivas de la organización terrorista» y si sus integrantes «se mantuvieron en todo momento dentro de su disciplina orgánica».

Ahondando en ello, el auto afirma que «el grupo de coordinación se encargaba de ejercer la dirección del colectivo de huidos de ETA, realizando un seguimiento de la situación de sus integrantes, proporcionándoles asistencia jurídica y económica, y manteniendo su control y cohesión interna».

Las citaciones se realizan «con apercibimiento de ser conducido por la fuerza pública en casos no comparecer».

 

 

 

°