En la Cueva del Lobo

Los políticos independentistas vascos que han sido privados de su libertad en las últimas horas ya se encuentran en Madrid. Hasta allí han llegado por el capricho del heredero de Franco y los oficios de sus "demócratas" esbirros. Una vez más el estado español le muestra a la comunidad internacional su total desprecio por los derechos civiles y políticos del pueblo vasco, una vez más mujeres y hombres que trabajan por defender estos derechos son acusados por que pueden ser acusados, aún cuando de lo que se les acusa en esta ocasión sea de lo mismo de lo que se les acusó hace dos años. Aquí la nota al respecto publicada en Gara:

Todos los detenidos se encuentran ya en Madrid

Los diez representantes políticos independentistas detenidos ayer se encuentran ya en dependencias de la Policía española en Madrid. La Policía ha registrado esta madrugada sus domicilios. La acusación genérica difundida hasta ahora es la de intentar conformar una dirección política de la izquierda abertzale.

DONOSTIA-. Los diez representantes políticos detenidos ayer ya se encuentran en Madrid, concretamente en la comisaría general de Información de la Policía española.

Por la mañana han llegado los arrestados en Gipuzkoa, mientras que los tres apresados en Nafarroa –Txelui Moreno, Miren Zabaleta y Ainara Oiz– han llegado a la capital española pasado el mediodía.

Todos ellos fueron arrestados en la tarde de ayer, por orden del juez Baltasar Garzón, en un momento en que los medios españoles anunciaban próximos movimientos de la izquierda abertzale. No se les imputaría más delito que conformar lo que agencias definieron como "nuevo comité directivo de Batasuna". Es la misma acusación con la que se acometió la redada de Segura hace justo dos años.

Otegi, Díez, Etxeberria, Jacinto y Arkaitz Rodríguez fueron detenidos en la sede de LAB en el barrio de Igara, en Donostia. En Hernani fue apresado Mañel Serra, en Iruñea Ainara Oiz y Miren Zabaleta, y en Burlata Txelui Moreno. Por su parte, Amaia Esnal fue apresada en Urnieta.

Registros

La Policía española ha registrado esta noche el domicilio de Arnaldo Otegi, en Elgoibar, y el de Rafa Díez, en Donostia, con la presencia de cámaras de televisión.

También inspeccionaron la vivienda de Amaia Esnal, desde las 21.00 hasta las 00.30. En el exterior se concentraron amigos y familiares de la joven, pero no les dejaron acceder al domicilio.

Cuando a las 00.30 bajaron a Esnal, los policías respondieron a golpes a las personas que intentaron acercarse a ella y al menos dos personas resultaron heridas, según ha informado el movimiento pro amnistía.

A esa hora la Guardia Civil instaló al menos dos controles en la carretera entre Hernani y Urnieta.

A este respecto, también en Gara hay que leer los artículos titulados "El Gobierno español busca abortar la iniciativa política de la izquierda abertzale con la detención de Otegi, Díez, Etxeberria y seis militantes más" e "Intento de abortar una iniciativa política de hondo calado".

.... ... .

La Tradición Fascista Española

Mientras el estado español tritura la vida de jóvenes vascos que defienden el derecho a la autodeterminación de su pueblo desde organizaciones como Segi, por otro lado permite y alienta el desarrollo de grupos juveniles ultra-españolistas que abiertamente amenazan con desencadenar una nueva etapa de violencia en Hegoalde. Esta denuncia ha sido publicada en Kaos en la Red:

Falange, Tradición e Impunidad

Los autores de la carta que amenaza de muerte a Koldo Pla utilizan el mismo tipo letra que las pintadas fascistas realizadas en el repetidor de Ioar por una decena de individuos a cara descubierta.

Ahaztuak 1936-1977

Desfile y pintadas en Ioar, a cara descubierta y ante la presencia de varios testigos:

Diez individuos, según testigos presenciales, subieron el domingo 13 de septiembre al repetidor de Ioar y realizaron pintadas fascistas a la vez que amenazantes contra ETB. "ETB contamina a Navarra, se anuncia próxima voladura". Además de ese mensaje, también aparecían otros dos que rezaban "España" y "Viva Cristo Rey".

Los miembros de este grupo que estaba compuesto por dos adultos de entre 40 y 45 años y ocho personas de entre 18 y 20 años, portaban, según un testigo que los vio bajar, pelo muy corto "al uno diría yo", cruces gamadas, una camiseta en la que se leía "soldado de España hasta la muerte" y banderas españolas. Además, su indumentaria era militar "y otros llevaban las camisas azules de la falange", explicó. Mientras realizaban su descenso del monte, otro montañero que les saludó con un "egun o­n" recibió por respuesta insultos como "hijo de puta".

Según los testigos, tras realizar las pintadas, el grupo comió en un merendero situado en las faldas de este monte, que tiene una altura de 1.414 metros y que cuenta con dos accesos, uno desde Kanpezu y el otro desde Codés. Estos individuos bajaron andando por el sendero de esta última sierra, donde, al parecer habrían aparcado sus vehículos.

Amenazas de muerte, por carta y con estilo propio

Esta fue la acción arriesgada de este grupo que si bien no firmaron esas pintadas como "Falange y Tradición", sí dejaron su sello de manera indirecta: con un estilo de letra muy característico que ahora ha vuelto a aparecer en la carta amenazante dirigida a Koldo Pla, concejal de Na-Bai en Antsoain y destacado por su actividad en favor de la recuperación de la memoria de las víctimas de franquismo en Nafarroa. Esa misiva sí está firmada por Falange y Tradición, al igual que el comunicado del que se hizo eco la agencia EFE hace varias semanas en las que bajo esa denominación se atribuían más de veinte sabotajes y amenazas, entre las que además de destrozos a monumentos republicanos y pintadas fascistas, destacaba el envío de una bala a Sonia Polo.

La carta a Koldo Pla es por lo tanto la segunda amenaza de muerte personal que se atribuye "Falange y Tradición", la primera a Sonia Polo consistía en una bala acompaña por un recorte de prensa en la que aparecía la fotografía de la txupinera de Aste Nagusia 2009. No estaba firmada pero sí fue reivindicada posteriormente. En el caso de Koldo Pla su carta viene expresamente firmada por "Falange y Tradición" y utilizan un tipo de letra, aparentemente escrita a mano, exacto al aparecido en el repetidor de Ioar en el que varios testigos pudieron ver a los individuos fascistas que realizaron las pintadas en el repetidor de ETB.

Indicios, testimonios, pruebas... silencio judicial y pasividad policial

Según testigos presenciales, a la cita acudieron diez individuos. Dos de ellos tenían más de 40 años y les acompañaba un grupo de ocho cabezas rapadas de entre 18 y 20 años. Subieron el monte a cara descubierta y portando banderas españolas. En su indumentaria destacaban cruces gamadas, ropa militar y camisas azules falangistas y una de las camisetas llevaba escrito "Soldado de España hasta la muerte". Por su comportamiento, el grupo se sentía muy seguro. Respondió con un "hijo de puta" a un montañero que se atrevió a decirles "egun o­n". Después se quedaron tan tranquilos a comer en un merendero en las faldas del monte, sin temor a alguna intervención policial o a represalias.

Existen pistas suficientes para avanzar en la investigación, elementos comunes entre dos acciones delictivas en las que además, en una de ellas hay testigos que pueden identificar a los autores. Los indicios no sólo están en ese estilo propio elegido por este grupúsculo denominado "Falange y Tradición", además hay más vínculos que los relacionan con otras acciones delictivas, como el comunicado enviaado a la agencia EFE y las coincidencias existentes en expresiones aparecidas tanto en los ataques fascistas como en la carta amenzante firmada por ellos. "Falange y Tradición" dicen llamarse, lo único constatable hasta la fecha es que Impunidad es su apellido.

.... ... .

La Negra y Anoeta

Temas para reflexionar cortesía de Gara:

Canciones a la libertad, premios a los buenos deseos y castigo a una propuesta de paz

La semana que termina hoy comenzó con el profundo eco que dejó la muerte de Mercedes Sosa, cantante argentina conocida como La Negra, que en vida puso voz a las revoluciones, a los deposeídos, a la lucha de los pueblos, a los exiliados, a la libertad... Una vez muerta, Sosa se ha convertido esta semana en la banda sonora de radiofórmulas y magazines que comercian con todo tipo de mercancías, lo mismo con aspiradoras que con sentimientos. La considerada «Voz de América» ha sido tema de columnistas que una vez fueron «rojos» y que, como recuerda Joseba Sarrionandia en una de sus obras, en su juventud cogieron las armas mientras que ahora llaman a usarlas contra los jóvenes que piden lo mismo que ellos reclamaban entonces: democracia, libertad, derechos... Muchos de esos intelectuales se aferrarán a la idea de que, como bien dice una de las canciones más conocidas de Sosa, «todo cambia/ que yo cambie no es extraño». Pero obvian que «no cambia mi amor/ por más lejos que me encuentre/ ni el recuerdo ni el dolor/ de mi pueblo y de mi gente». La vida les ha dado mucho, sin duda, pero olvidan que en gran parte es a cambio de habérselo quitado a otros. Sus banquetes son a costa del hambre de otros seres humanos, sus constituciones niegan el derecho de otros pueblos a tener la suya propia, sus libertades se basan en la opresión de otras gentes.

Nadie tiene derechos de propiedad sobre los sentimientos. Nadie se puede apropiar de un legado como el de la canción-protesta, el folklore comprometido, o como se quiera denominar el conjunto de canciones y cantantes que van desde la propia Sosa hasta Mikel Laboa, pasando por Silvio Rodríguez o Pete Seeger. Pero tampoco se puede permitir vaciar de contenido los versos que tatarearon los desaparecidos, con los que se duermen los presos, o con los que los exiliados recuerdan su tierra. Vaciar de contenido palabras como libertad o paz es uno de los síntomas más peligrosos de la época actual.

«Paz» no es sinónimo de «no-guerra»

Paz es uno de los conceptos más manoseados y desfigurados en el lenguaje político y moral actual. Quizá por eso resulta tan difícil otorgar un premio como el Nobel de la Paz. El Comité noruego ha otorgado este año a Barack Obama ese galardón. No es, ni con mucho, el menos justificado de los entregados hasta ahora. El mismísimo Fidel Castro ha valorado positivamente el galardón en la medida en que supone una crítica a la política de los predecesores de Obama. Pero no deja de ser cierto que hasta el momento el nuevo presidente de EEUU apenas ha hecho nada más que suceder a uno de los más nefastos imperialistas de historia y realizar promesas de cambio que, de momento, no terminan de cuajar. Las resistencias internas y externas a las que se enfrenta son multiples, y está por ver si este premio ayudará a desbloquearlas o se convertirá en un memorándum de lo que pudo ser y no fue.

Si ya terminó con «Las venas abiertas de Latinoamérica», Obama puede meter en su «gadget» las canciones de Mercedes Sosa. No garantizan conversiones milagrosas, pero pueden despertar conciencias dormidas o, por lo menos, prevenir la autocomplacencia.

Segando olivos a golpe de sentencia

El mismo día en el que se otorgaba el Premio Nobel de la Paz a Obama, la Audiencia Nacional española hacía pública su decisión de juzgar a tres dirigentes independentistas vascos, Arnaldo Otegi, Joseba Permach y Joseba Álvarez, bajo la acusación de «enaltecimiento del terrorismo». El delito del que les acusan es, precisamente, hacer pública una propuesta de paz en 2004.

En el mundo que «heredó» Obama casi nada de lo que pueda pasar con líderes políticos de la resistencia como el kurdo Ocalan, el palestino Haniyeh, el hondureño Zelaya o el checheno Zakayev, entre otros, puede sorprender ya a alguien. Muchos de esos líderes han padecido cárcel o persecución, han sufrido atentados, han conocido el exilio. Todos ellos han sido catalogados de «terroristas», y basta con recordar el bombardeo al que sometió el Gobierno israelí a Yasser Arafat, también Nobel de la Paz, para ser consciente de que la persecución de la disidencia no conoce límites. Pero incluso para estados desquiciados y obsesionados por la seguridad y por el hegemonismo como Israel y Turquía, resultaría incomprensible juzgar a líderes kurdos y palestinos por hacer ofertas de paz. Los gobiernos pueden obviar esas propuestas, conspirar para hacerlas inviables, secuestrarlas o falsearlas... Pero difícilmente podrían hacer de ellas la prueba de cargo en un juicio contra sus promotores.

Sorprendentemente, eso es lo que ha ocurrido con la propuesta de Anoeta, una oferta de paz realizada por Arnaldo Otegi en nombre de toda la izquierda abertzale al pueblo vasco y al Estado español. Bastaba con que el Gobierno de Rodríguez Zapatero la menospreciara o la saboteara, como de hecho hizo. Pero llevarla a los tribunales no es más que una muestra de su demencia represiva y de su debilidad política. De todos modos, la izquierda abertzale ya ha dicho que está dispuesta a ir «más allá de Anoeta». Volviendo a La Negra, creen firmemente que «lo que cambió ayer/ tendrá que cambiar mañana/ así como cambio yo/ en esta tierra lejana».

.... ... .

La Bestia Exige Sangre Joven

El estado español está en la víspera de celebrar su día de grandeza, un aniversario más del fatídico día en que se iniciara el mayor genocidio jamás registrado en la historia. Hoy como entonces la bestia del supremacismo "hispano" exige sangre, y si la sangre es de jóvenes, mucho mejor según esta nota publicada en Gara:

Juicios ejemplarizantes en la estela del «caso Segi»

Esta semana arranca el primer proceso contra jóvenes vascos de una serie de juicios en que, por vez primera, se piden ocho años de cárcel añadidos por pertenecer a Segi. Los afectados creen que la condena será «ejemplarizante y política». Rubalcaba y Ares no ocultan que este sector está en su punto de mira.

Oihana Llorente

Esta próxima semana, ocho jóvenes vizcainos deberán hacer frente a una petición fiscal que asciende a ocho años de prisión. Sus edades rondan entre los 18 y los 27 años y seis de ellos llevan ya desde enero del pasado año encarcelados a cientos de kilómetros de sus amigos y familiares. La acusación consiste en pertenecer a Segi, una organización juvenil con gran extensión entre la juventud vasca y que, como mejor prueba, en algunos de sus actos ha reunido a más de 15.000 personas. Sin embargo, que el Tribunal Supremo español fallara en su contra en enero de 2007, ser acusado de formar parte de esta organización juvenil es sinónimo de «pertenecer a una organización terrorista», por lo que el acusado se juega pasar de la juventud a la edad adulta entre rejas.

Estebe Gaindiaga, Urko Pagoaga, Ainhoa Pagoaga, Eneko Ostolaza, Borja Oregi, Iban Etxebarria, Eneko Etxaburua y Zaloa Zenarruzabeitia son los jóvenes que se sentarán a partir del martes en el banquillo, pero tras ellos llegarán decenas y decenas más, ya que el patrón utilizado contra estos jóvenes arrestados en la redada de Lea Artibai está siendo calcado para actuar en contra de los arrestados en Donostia, en Oarsoaldea o en Iruñerria.

Pocos días después de que ETA anunciara el cese del alto el fuego decretado en marzo de 2006, el Ministerio de Interior español y poco más tarde su homologo francés colocaron a la juventud vasca en su particular diana. En poco más de dos años, y tras recorrer todos y cada uno de los herrialdes que componen este país, más de 150 jóvenes se han visto inmersos en diversas razzias, que incluyen arresto, incomunicación y cárcel en muchos de los casos.

«Segar la cantera»

La markindarra Ainhoa Pagoaga fue arrestada junto a su hermano y seis jóvenes más en el operativo ordenado por el juez Fernando Grande-Marlaska. Ella y Eneko Etxaburu corrieron mejor suerte y quedaron en libertad tras declarar en la Audiencia Nacional española, pero aun así, un año y medio después de su arresto no ha encontrado las palabras para expresar lo que le supuso aquellos días en manos de la Policía española. A las puertas del juicio afirma no esperar nada de él y se muestra convencida de que la sentencia lleva tiempo escrita, «porque será una sentencia política, al igual que lo será el juicio», vaticina en tono tajante.

La joven recuerda que los ocho jóvenes que fueron sacados a la fuerza de sus casas por agentes encapuchados aquel 23 de enero eran muy conocidos en la comarca por su labor diaria en favor de espacios autogestionados, en pro de los derechos estudiantiles u organizando fiestas populares.

Todos y cada uno de estos operativos han tenido la kale borroka como argumento de forma, pero la intencionalidad de fondo ha quedado en evidencia en diversas declaraciones de mandos policiales del PSOE. Esta misma semana, el consejero de Interior de Lakua, Rodolfo Ares, apuntaba que «la Ertzaintza seguirá tratando de segar la cantera de ETA». Desde el verano de 2007, justo tras la ruptura del proceso de negociación, el ministro español Alfredo Pérez Rubalcaba ha insistido en lanzar un mensaje a medio camino entre la venganza y la justificación de operaciones que admitía como meramente preventivas: «Un alto porcentaje de ETA proviene de la kale borroka».

Esta filosofía ha sido utilizada por instituciones y medios de comunicación para vender cada uno de los operativos policiales. Por ejemplo, las autoridades navarras propagaron pocos días antes de que se iniciaran las redadas en Iruñerria que las acciones de kale borroka habían ascendido un 170% en 2007 en esta zona. Ahora, un año después de los arrestos y coincidiendo con el inicio del curso judicial, se congratulan por contra de que «ha descendido en Navarra un 60%».

Tanto Pagoaga como Beñat Apalategi e Irati Mujika, jóvenes de Donostia y Amezketa imputados en sumarios similares, están totalmente convencidos de que detrás de estos operativos no hay una lucha contra la kale borroka, ni siquiera una cruzada contra Segi, sino que lo que buscan es «detener el trabajo que la juventud hace en favor de Euskal Herria». En definitiva, opinan que se pretende «detener el testigo generacional en la lucha por la independencia». Apalategi va más allá y asegura que lo que el Estado español pretende con ello es «paralizar a la juventud vasca», por lo que prevé una «condena ejemplarizante que expanda el miedo».

En este sentido, Pagoaga recalca que a partir del martes será juzgada por ser una militante política, y afirma que será exactamente eso lo que encuentre el magistrado Fernando Grande Marlaska ante él: ocho jóvenes comprometidos y que reclaman la independencia. Para que quede más evidente, como adelantaron el viernes, los imputados vestirán las características camisetas rojas en favor de la independencia.

Nueva doctrina y dobles juicios

El juicio contra estos jóvenes de Lea Artibai abre una cadena de juicios contra la juventud vasca, y es que los jóvenes arrestados en las redadas policiales de Donostia y Oarsoaldea ya están procesados y a la espera de que el juez del tribunal especial Fernando Grande Marlaska fije fecha para el juicio. El de esta semana es el primer proceso judicial desde la sentencia del Supremo en la que calificó a Jarrai, Haika y Segi de «organizaciones terroristas». Esta vuelta de tuerca no sólo sirvió para blindar la teoría de Garzón de «todo es ETA» y sentar así precedentes de cara a otros sumarios como el 18/98. A partir de ahí, además, medios de comunicación, cuerpos policiales y jueces se han referido a las siglas de Segi para actuar contra estas decenas de jóvenes y poder acusarles, además de las acciones de kale borroka que quieran imputarles, de ser parte de una organización terrorista.

Por este motivo, la mayoría de los jóvenes encausados, tanto en éste como en los juicios que vendrán después, no sólo deberán enfrentarse a la petición de ocho años de cárcel por su supuesta integración en Segi, sino que a la mayoría de ellos se le achaca alguna acción de kale borroka, por lo que volverán a sentarse en el banquillo. Y la mayoría lo hará en más de una ocasión, ya que estos sabotajes serán juzgados como piezas separadas, es decir, una por una. Este hecho conllevará que peticiones fiscales de 38 años de cárcel por sabotajes, como en el caso del iruindarra Hodei Ijurko, se conviertan en una constante.

Apalategi, que ha permanecido quince meses en prisión después de ser detenido en las escalinatas de la Audiencia Nacional cuando se disponía a presentarse ante el juez, repasa la supuesta base probatoria utilizada por la Fiscalía, que se divide en tres bloques: elementos incautados en las viviendas de los jóvenes, inculpaciones y autoinculpaciones arrancadas durante el período de incomunicación, y sabotajes nunca juzgados que se les intentan atribuir.

Pañuelos, CDs, camisetas, mecheros...

Empezando por el primero, CDs de música, pañuelos de fiesta, camisetas, mecheros, pegatinas, boletos o DVDs son las «pruebas» halladas en domicilios de los jóvenes para vincularlos con Segi. Son elementos, que como incide Apalategi, se podrían encontrar en cualquier vivienda.

Se añaden las autoinculpaciones y las inculpaciones a terceros obtenidas durante el período de arresto, sin tenerse en cuenta si el detenido las ha negado después ante el juez o ha denunciado malos tratos. Cualquier testimonio cobra carácter probatorio.

La existencia de un largo listado repleto de jóvenes de Iruñerria que podrían ser detenidos en cualquier momento -la llamada «lista negra»- es una de las consecuencias más significativas. Y es que ése es el esquema seguido en los operativos policiales: en una primera fase se arresta a varios jóvenes a los que se les arranca distintas declaraciones policiales sobre terceros; después éstos son arrestados; y se conforma con ello una lista de cara a futuras necesidades policiales.

Mujika fue arrestada en uno de estos operativos que se ensañaron con Iruñerria y cree que es más duro incluso estar en esa «lista negra» en la que «no sabes lo que pasará contigo». Pese a todo tanto Mujika como Apalategi y Pagoaga quieren subrayar que «aquí no acaba nada». «Quieren encarcelarnos durante años por reclamar la independencia y sólo conseguirán que cientos de jóvenes la sigan reclamandola en todos los pueblos y barrios», afirma Mujika.

Como muestra de ello recuerda que la juventud vasca lleva 30 años «organizándose y luchando por una sociedad más justa y una Euskal Herria independiente». Tienen claro que las anteriores generaciones han sufrido la represión al igual que ellos la están sufriendo ahora en sus carnes, «pero han salido adelante, como lo haremos ahora nosotros», afirman, dando ánimos así a quienes vengan detrás.

.... ... .

Eusko Flickr: Lekeitio, Marea Baja

lekeitio, marea baja
Originally uploaded by katie g*

Descarrila la Tercera Vía

Los españolistas están envalentonados lo cual tiene a los tibios y a los "equidistantes" sin saber que hacer. Con el pacto de no agresión de populares y socialistas en Hegoalde es cada día más fácil para los que ven a Euskal Herria como el eterno botín político de la época colonial el deshacerse de los arreglos a los que habían llegado con los amejoramientistas navarros hace un par de años. He aquí la nota al respecto publicada en Gara:

El PSN pone fin a dos años de pacto municipal con NaBai

Los pactos municipales firmados en junio de 2007 por PSN, Nafarroa Bai e IUN ya son historia. El PSN ha usado los incidentes de los chupinazos de Berriozar y Atarrabia para escenificar su decisión de romper con NaBai y apoyarse en UPN en lo sucesivo. Técnicamente, la medida se traduce en expulsar a la coalición de los gobiernos de Burlata y Erriberri y, quizás, tratar de arrebatarle las alcaldías de Zizur y Berriozar. Políticamente, confirma su unidad de acción con UPN.

Ramón Sola

La decisión fue anunciada por el secretario general del PSN, Roberto Jiménez, a las 18.30 de ayer, pero por la mañana la adelantó ya Miguel Sanz, presidente del Gobierno de Nafarroa, al reclamar que «es el momento de que el PSN rompa sus compromisos con Nafarroa Bai». La gota que colmó el vaso -o la excusa, según se mire- ha sido la negativa de la coalición a vetar a la izquierda abertzale el derecho de lanzar el cohete de fiestas de Atarrabia el pasado sábado. Jiménez montó un escándalo ante las cámaras en el interior del Ayuntamiento que calentó el ambiente mediático para la decisión de la Ejecutiva del PSN.

El escrito aprobado «da por rotos todos los acuerdos existentes en los distintos ayuntamientos con NaBai, ante la ruptura por la vía de hecho de los cauces de entendimiento por parte de esta coalición». Se convoca al Comité Regional, un órgano mucho más amplio, el 17 de octubre para refrendar el texto, pero ya ayer mismo fue trasladado a NaBai, que lo valorará hoy. Roberto Jiménez afirmó que «no vamos a perder más tiempo en el tema», con lo que da a entender que eludirá un cruce de valoraciones.

El líder del PSN también quiso pedir a UPN que no interfiera en la cuestión: «Que se dedique a sus cosas: a ordenar su gobierno y su casa. Sabemos que esto le agrada especialmente, porque supone más poder por el poder. Nuestra decisión, en cambio, no es por el poder, sino por ética. Que UPN se esté quieto, porque la cosa no va con ellos».

Pese a esta afirmación, la consecuencia de la medida es que el poder municipal de UPN aumentará, bien por la vía de alguna previsible moción de censura o mediante la inclusión del partido de Yolanda Barcina en los equipos de gobierno en los que hasta ahora estaba NaBai. Es el caso de los consistorios de Burlata y Erriberri (Olite), en los que el PSN seguirá gobernando pero lo hará ahora sin el apoyo de Nafarroa Bai y, por tanto, de la mano de UPN.

Sobre el resto, Jiménez afirmó que no han entrado a un análisis detallado. La mayor opción de moción de censura para arrebatar la Alcaldía a Nafarroa Bai se presenta en Zizur Nagusia, pero en realidad la coalición lleva allí más de un año en franca minoría y el grupo municipal del PSN siempre se ha mostrado opuesto a una moción de censura que ineludiblemente daría la vara de mando a UPN (tiene siete ediles por sólo tres del PSN).

En Berriozar, la opción de quitar la Alcaldía a NaBai pasa por IUN, que tras el incidente del cohete de agosto se negó expresamente a secundar mociones de censura, aunque habrá que ver cómo actúa si el texto se pone en negro sobre blanco.

En Altsasu y Atarrabia, por último, no debe haber novedades, ya que en ambos casos NaBai y la izquierda abertzale suman más concejales que el resto juntos. Por tanto, la ruptura anunciada por el PSN tiene más trascedencia política que práctica.

UPN pasa factura

Como ocurriera la pasada semana con la ruptura de UPN con CDN, los argumentos esgrimidos ni siquiera son nuevos. El PSN espeta a Nafarroa Bai que coloque ikurriñas en los chupinazos aprovechando la visita ad hoc de mandatarios de la CAV, pero es algo que también ha hecho otros años. Cita también su «falta de capacidad para llegar a acuerdos estables», aunque en realidad ayuntamientos como el de Zizur llevan en crisis más de un año. Añade, si acaso, su reciente negativa a suscribir textos de apoyo a las FSE en el Parlamento navarro.

UPN saludó la decisión del PSN como «un paso al frente», pero le pasó factura: «Que no vuelvan a repetir el error», pidió Barcina en una rueda de prensa convocada antes incluso de que el PSN anunciara su decisión. «Ya dijimos que ANV no tenía que estar en los ayuntamientos», añadió la alcaldesa.

Jiménez llamó «nazi» al alcalde de Atarrabia

La escandalera organizada por el líder del PSN, Roberto Jiménez, en el Ayuntamiento de Atarrabia sigue dando que hablar. Telenavarra ofreció ayer imágenes en las que se veía a Jiménez apuntando reiteradamente con el dedo al pecho del alcalde de Nafarroa Bai, Pello Gurbindo, en ademán intimidatorio. Ante numerosas cámaras -en los días previos el PSN había instado a los medios a atender a este chupinazo-, Jiménez le acusó de no impedir que lanzaran el cohete los depositarios de «votos manchados de sangre». Además, Telenavarra ofreció declaraciones del secretario general del PSN a esta cadena en las que Roberto Jiménez aseguraba textualmente que la actitud de Gurbindo «no es ser de izquierdas, es ser nazi».

Patxi Zabaleta (NaBai) defendió ayer la actuación del alcalde porque «la base de la democracia es la pluralidad». Desde la izquierda abertzale, Txelui Moreno acusó a Jiménez de «crear situaciones ridículas a las que tampoco habría que dar demasiada importancia. De hecho, la ciudadanía ni se inmutó, porque ya está aburrida de estos actos propagandisticos».

Independentistas ofrecen a NaBai unidad de acción «constante» ante la represión

Tres concejales de Berriozar tendrán que declarar mañana en la Audiencia Nacional por el proceso abierto en torno al chupinazo de la localidad, que estuvo precedido de una intensa campaña política y mediática. La acusación emprendida por el Gobierno navarro y continuada ahora con una inédita querella de la Fiscalía les señala por «enaltecimiento». ¿Cuál es el motivo exacto? Fermin Irigoien reconoció su «asombro», porque se les imputa «haber tocado el txistu» y «hacer entrega de unas flores» tras el cohete, en un acto de denuncia de la dispersión, así como enseñar símbolos por el acercamiento de los presos, demanda que han hecho suya muchas instituciones vascas. En consecuencia Irigoien, que compareció junto a otros ediles y alcaldes de la izquierda abertzale, vaticinó que «si esto es motivo de delito, iremos a la Audiencia Nacional una y mil veces».

La comparecencia de los electos independentistas lanzó un doble mensaje. Por un lado iba destinado a quienes respaldan estos procesos, que tildaron de «vendettas» y un eslabón más en la «caza de brujas» y el «todo vale» contra la izquierda abertzale. Y por otro era para Nafarroa Bai, cuyos electos en Berriozar se han ofrecido a comparecer como testigos de la defensa en este proceso. Txelui Moreno y Fermin Irigoien consideraron irónicamente que esta actitud les resulta «asombrosa» después de que la coalición se haya desentendido mucho tiempo de la ilegalización y sus consecuencias, por lo que temen que ahora sólo quiera apuntarse «el tanto mediático».

No obstante, los representantes de la izquierda abertzale tendieron la mano a NaBai para iniciativas de más calado y profundidad en el tiempo: «Si verdaderamente quieren hacer frente a estas cosas, la izquierda abertzale tiene las puertas abiertas de par en par a una colaboración sincera y constante frente a la maquinaria represiva del Estado español».

Moreno e Irigoien destacaron que tras lo ocurrido en Berriozar o el sábado en Atarrabia, «es más necesario que nunca articular un espacio común de respuesta», al que invitan a fuerzas políticas, sindicales y sociales. Y anunciaron próximas movilizaciones aún no concretadas. Junto a ellos comparecieron ante los medios los alcaldes de Arbizu y Bera -Jesús Mari Mendinueta y Josu Iratzoki-, y los concejales de Altsasu e Iruñea Juanjo Goikoetxea y Mikel Gastesi.

Por lo que respecta a los promotores del escándalo mediático de Berriozar, los comparecientes censuraron sobre todo a UPN, PSN e IUN «su nulo respeto a la voluntad popular». Responsabilizaron a sus portavoces en el Ayuntamiento -Sergio Sayas, José Antonio Navidad y Laura Jiménez- del desenlace que pueda tener este proceso judicial y también «de la situación creada en el pueblo». En su opinión, este sumario es «tan absurdo como el de Arralde» -en alusión a la convocatoria falsa que movilizó a policías y jueces-, pero a la vez «tan grave como otros que han generado muchas consecuencias durante años».

Irigoien no supo precisar si el informe que sirve de base a esta querella fiscal ha sido elaborado por la Policía Foral, aunque todo hace indicar que sí, porque fue el Gobierno navarro quien anunció su intención de investigar. Ayer la Mesa y Junta del Parlamento autorizó que el consejero de Interior, Javier Caballero, explique el caso en la Cámara.

De una vez por todas, independentismo y ya, hace mucho que se acabó eso de negociar autonomías y co-dependencias.

.... ... .

Fotofobia y Sosiego

Los gobiernos represivos saben muy bien que organismos internacionales son perros que ladran y no muerden. Así lo demuestra el gobierno ultra españolista de la Comunidad Autónoma Vasca con respecto a las declaraciones de Martin Scheinin de acuerdo con esta nota publicada en Gara:

Mendia responde a Scheinin que Lakua está "muy tranquilo"

Lakua ha dicho que "respeta" la opinión del Relator de la ONU Martin Scheinin sobre la retirada de fotografías de presos y, tras cuestionar su "grado de conocimiento de la sociedad vasca", le ha respondido que "a lo que tenemos que atenernos es a las sentencias de los tribunales".

El Gobierno de Lakua ha respondido hoy al Relator de la ONU para los Derechos Humanos y la Lucha Antiterrorista, Martin Scheinin, quien ayer censuró la "caza de fotos" de presos políticos vascos y, a través de su portavoz, Idoia Mendia, ha asegurado que "está muy tranquilo" ya que a su entender la opinión del Relator no supone ningún "revés" en su política de persecución de la solidaridad. "Como Gobierno, lo que nos consta y a lo que tenemos que atenernos es a las sentencias de los tribunales, que han dicho claramente en reiteradas sentencias que la exhibición de fotos de presos de ETA puede ser, dependiendo del contexto, una conculcación de la Ley de Víctimas en su artículo cuarto", ha argumentado.

Cabe recordar que en una sentencia hecha pública a finales de setiembre, el TSJPV resolvió que la mera exhibición de las fotografías ni puede considerarse exaltación ni ofende a las llamadas víctimas del terrorismo.

Mendia ha dicho que el Ejecutivo autonómico "respeta" la opinión de Scheinin y que no pretende "polemizar" con él, aunque ha cuestionado "qué grado de conocimiento puede tener de la sociedad vasca". "La jurisprudencia está siendo bastante clara", ha insistido.

Aprobada la partida de 500.000 euros

El Consejo del Gobierno de Lakua ha aprobado hoy la partida de medio millón de euros que va a destinar en lo que queda de año a sufragar los gastos que originen la retirada de pintadas, carteles y fotografías de presos, en virtud del protocolo de colaboración firmado con Eudel para trabajar conjuntamente.

La partida será gestionada por la Dirección de Atención a las Víctimas del Terrorismo. Lakua ha valorado que la aprobación de esta orden supone "un paso hacia la recuperación de los espacios públicos y hacia su uso normalizado por la ciudadanía vasca".

El día que la ONU se deje de tonterías y exija que todos los estados signantes del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos actúen en consecuencia, ese día Lakua y muchas otras sucursales de las metrópolis colonialistas dejarán de estar tan "tranquilas".

.... ... .

Erase Una Vez en Hegoalde

El siguiente escrito ha sido publicado originalmente en Berria y a su vez traducido para Rebelión:

El patrimonio de Sanz

Imanol Murua

Traducido para Rebelión por Ramon Bofarull


27 de septiembre

Vergüenza

Medio perdida en algún archivo del PSOE estará la documentación sobre la postura que ante los fusilamientos del 27 de septiembre adoptaron los dirigentes socialistas, que aquel lejano septiembre de 1975 se estaban preparando para salir de la clandestinidad. Debieron de pronunciarse contra los asesinatos, evidentemente, y considerarían víctimas del franquismo a Txiki, Otaegi, Baena, Sánchez Bravo y García Sanz. Ahora, con la ley de víctimas en la mano, con la no ofensa a las víctimas como ley, han enviado a la Ertzaintza al cementerio de Zarautz ─ y a otros tantos lugares en que querían recordar a todos los muertos por el régimen franquista ─ a decir que homenajear a esas víctimas es delito. Quedará en las hemerotecas la fotografía de la vergüenza: la madre y los hermanos de Txiki, en un lado, y los policías encapuchados enviados por el Gobierno vasco, en el otro. Y seguirán hablando de la necesidad de respetar a las víctimas.

28 de septiembre

Ganadores

En una entrevista concedida a Berria hace cinco años, Jaime Ignacio del Burgo decía que se sentía «ganador»: «Debo reconocer que el ver a Arzalluz retirarse sin haber cumplido su sueño me produce íntima satisfacción». El sueño de siempre de del Burgo, la Navarra española y, sobre todo, segregada del resto de provincias vascas, en cambio, era, y es, una realidad. Por eso, a pesar de que ahora esté fuera del poder, el que en la época de la transición fuera arquitecto del navarrismo se siente ganador.

Miguel Sanz también se quiere retirar como ganador, después de dejar asentada y bien asentada su estrategia de eternizar la Navarra española y, sobre todo, segregada y bien segregada del resto de provincias vascas. Hace tiempo que la inició: se unió al PP para llegar al poder, aunque para ello tuviera que excluir al viejo Aizpún; le quitó la vara de mando a Juan Cruz Alli cuando éste empezó a acudir con demasiada frecuencia al Nafarroa Oinez(1) con txapela; rompió con el PP cuando decidió que el PSN era el aliado estratégico ─ ya le llamará de nuevo Barcina si lo necesitan ─ ; se reconcilió otra vez con Alli cuando lo necesitó y, con gran placer, ha pateado a sus herederos cuando ha tenido asegurada la colaboración del PSN.

Alli lo ha dicho muchas veces: los poderes fácticos fuertes de Navarra quieren, por encima de cualquier otra cosa, la estabilidad del estatus actual, quieren, desde hace largo tiempo, la alianza entre UPN y PSN. Y Sanz quiere dejar ese patrimonio a sus herederos, a la presidenta del partido que, en la crisis de esta semana, aunque con la boca pequeña, ha hablado. ¿Se acuerdan de lo que le dijo a la nueva dirigente, Yolanda Barcina, cuando le dio el relevo de la presidencia de UPN? «A sus órdenes.»

¿Y CDN?(2) Se ha quedado sin espacio: nacida para permanecer a la izquierda de UPN y a la derecha del PSN, se queda sin resquicios entre ambos partidos, toda vez que éstos se han acercado tanto entre sí.

30 de septiembre

Total

Al menos sabemos que el acuerdo es «total».. Lo han dicho ambos, el consejero de Interior del Gobierno vasco, Rodolfo Ares, y el presidente de Eudel (Asociación de Municipios Vascos [N. del t.]), Jokin Bildarratz. Se han puesto totalmente de acuerdo para que no se realicen pintadas ni se fijen carteles que ofendan a las víctimas del terrorismo y, si se fijan, para quitarlos lo antes posible. Pero no sabemos si se han puesto de acuerdo en si también deben quitarse, por ejemplo, las fotografías de presos, como ha hecho durante todo el verano la policía a las órdenes de Ares, o si, como la mera exhibición de esas fotografías no es delito, no tienen por qué quitarse, como puede deducirse del fallo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Vasca. Visto lo visto este verano, estaría bien que Eudel y el partido que tiene la principal responsabilidad de Eudel [el PNV (n. del t.)] aclararan si han mostrado acuerdo total en quitar los símbolos que sólo condenan la dispersión o las fotografías, y si los 500 000 euros que pondrá el Gobierno vasco se emplearán también para quitar esas fotografías. La fotografía del acuerdo, mientras no haya otros matices, no expresa otra cosa: acuerdo total.

2 de octubre

Alcantarrillas

Primero ETA dijo que tras la desaparición de Jon Anza están «las alcantarillas de España y Francia»; después Joseba Egibar sugirió que tenía indicios de algo cuando dijo que sería bueno que Alfredo Pérez Rubalcaba explicara si «la Policía española lo retuvo o lo detuvo en esas tierras de Francia»; el viernes por la mañana el diario Gara publicó, «según fuentes dignas de todo crédito», que miembros de una fuerza policial española hicieron bajar de un tren a Anza y que se les murió cuando le estaban interrogando ilegalmente, que enterraron el cadáver en territorio francés; y, por la tarde, el fiscal auxiliar de Bayona dio una conferencia de prensa para ofrecer su disposición para investigar nuevas informaciones, después de decir que no descarta ninguna hipótesis. Rubalcaba tiene (de nuevo) la palabra.

Notas:

(1) Fiesta anual de las ikastola de Navarra. (N. del t.) (2) Convergencia de Demócratas de Navarra, escisión de UPN, en 1995, encabezada por el entonces presidente del Gobierno de Navarra, Juan Cruz Alli. (N. del t.)

Berria, 3 de octubre de 2009.

.... ... .

Guerra Sucia Transfronteriza

La nueva etapa en la "guerra sucia" por parte de Madrid en contra del independentismo vasco es ahora abiertamente global, tal como la guerra santa iniciada por George W. Bush y continuada por Barack Obama. Apenas ayer en el periódico Novedades de Quintana Roo de México se publicaban estas líneas:

Al respecto, autoridades federales y del Centro de Investigación y de Seguridad Nacional (Cisen) señalaron que desde hace más de un mes elementos del Departamento Especial Antidrogas (DEA) y Buró Federal de Investigaciones (FBI) se reunieron en la frontera sur de Quintana Roo para el intercambio de información y estrategias para reforzar las medidas de seguridad en la frontera México-Belice, con el principal objetivo de evitar el trafico de drogas, armas e indocumentados; así como integrantes de grupos terroristas como ETA (Patria Vasca y Libertad).

Aseguraron tener conocimiento de que estos delincuentes del país vasco, de alta peligrosidad, pretenden llegar a la ciudad de Cancún y de ahí llegar a Estados Unidos para cometer actos terroristas.

En dichos informes se menciona que autoridades de EU y de España se reunieron con la administradora de la Aduana de Subteniente, López, Dolores Velasco Rosas, y autoridades del país de Belice, para intercambiar información de la operatividad, así como de los acuerdos binacionales que se han hecho para evitar todo tipo de ilícitos.

Hace años que a los turistas vascos se les "pierden" las maletas al llegar a Cancún, y como olvidar el episodio aquel de la turista gallega que fue detenida por tener cargadores de balas en su equipaje al tratar de abordar el avión de regreso al estado español al terminar su luna de miel en la Riviera Maya donde junto con su esposo habían convivido con una pareja de vascos que conocieron en el hotel.

Pero eso no es nada comparado con lo más reciente al respecto de Jon Anza en esta nota publicada en Gara:

Un cuerpo policial español habría enterrado a Jon Anza en suelo francés

Según fuentes de toda solvencia a las que ha tenido acceso GARA, el donostiarra Jon Anza habría sido interceptado en el tren que tomó en dirección a Toulouse, el 18 de abril, por agentes de un cuerpo policial español. El secuestro del militante de ETA, gravemente enfermo, habría dado paso a interrogatorios ilegales en cuyo transcurso falleció. Estas fuentes aseguran que decidieron entonces deshacerse del cuerpo sin vida, enterrándolo en territorio francés.

Gari Mujika

Nuevos datos sobre la desaparición del militante de ETA Jon Anza mientras se dirigía a una cita con miembros de la organización armada, el pasado 18 de abril, apuntan hacia un inequívoco desenlace: el fallecimiento del ex preso donostiarra. Según informaciones a las que ha tenido acceso GARA, facilitadas por fuentes que han tenido contacto con conocedores directos del caso, se confirma la autoría de un cuerpo policial español en la interceptación del donostiarra, hace ya medio año, así como en su secuestro.

Los datos existentes se pueden resumir así: Jon Anza, que aquella mañana se dirigía en tren desde Baiona a Toulouse a un encuentro con varios miembros de ETA -según reveló después la propia organización armada-, y que estaba aquejado de una grave enfermedad por la que se hallaba casi totalmente ciego, habría sido interceptado por agentes de un cuerpo policial español en el trayecto ferroviario. Tras hacerle descender del mismo, el militante donostiarra habría sido secuestrado por los policías y, acto seguido, sometido a interrogatorios ilegales, en cuyo transcurso falleció.

Estas fuentes aseguran que el cuerpo sin vida del militante donostiarra fue, además, enterrado en algún punto del Estado francés. Desconocen, sin embargo, si para todo ello los miembros del cuerpo policial español contaron con alguna connivencia o colaboración de las autoridades o los policías franceses, o si actuaron sin ella.

Emplazamiento a Rubalcaba

Ante estos nuevos datos, cabe recordar la interpelación pública que el dirigente del PNV Joseba Egibar realizó a finales de agosto al ministro español de Interior: «Sería bueno que Rubalcaba explicara si la Policía española detuvo a Jon Anza en territorio francés», preguntó.

Rubalcaba respondió con el silencio. En realidad, sólo una vez ha contestado a una interpelación sobre el paradero de Anza. En una rueda de prensa en Gasteiz, el ministro español respondió así la pregunta realizada por GARA: «Es evidente que las FSE no tienen nada que ver con esa desaparición. Más bien entiendo que forma parte de un problema de ETA, y así nos lo ha hecho saber ETA. Al final hay hipótesis por ahí que son fáciles de imaginar. Pero nada que ver con las FSE».

Los datos sobre este desenlace de Jon Anza cobran más fuerza aún si se atiende a los últimos casos de secuestros policiales o parapoliciales de ciudadanos vascos. Por ejemplo, el que padeció el refugiado político Juan Mari Mujika el 11 de diciembre del pasado año en Donapaleu, cuando fue interceptado por varios policías que se dirigieron a él en francés, pero que luego se identificaron como policías españoles. Lo tuvieron secuestrado dos horas en una chabola abandonada, donde fue sometido a interrogatorios ilegales, bajo amenazas contra su hija, entonces encarcelada en Madrid.

Aumento de secuestros políticos

En mayo llegó el caso del ex preso bilbaino Lander Fernández, secuestrado por agentes que se identificaron como ertzainas. Tras formularle la misma exigencia de colaboración, Fernández denunció que fue apaleado. Después de narrarlo públicamente, fue detenido y encarcelado por mandato de la Audiencia Nacional española.

Otro caso espeluznante fue el que denunció el ex preso de Arbizu Alain Berastegi, abordado en julio a punta de metralleta por doce encapuchados y secuestrado en un monte de difícil acceso durante al menos siete horas, después de que unos falsos clientes requeriesen de sus servicios como albañil.

Recientemente se ha sabido que, en este caso en Iruñea, fue retenido por la fuerza y bajo fuertes amenazas Dani Saralegi, de la plataforma Gora Iruñea!.

Así que queda claro, fuerzas de exterminio españolas operan a sus anchas en el estado francés y amenazan con extender su terrorismo de estado a México, no por nada Baltasa Garzón visitó este país hace apenas una semana.

.... ... .

El Quinqué Seguirá Encendido

El gobierno de Juan Carlos Borbón por medio de su mico amaestrado Francisco Javier López la ha emprendido en contra de Etxerat, aquí la respuesta por parte de este colectivo solidario según nota publicada en Gara:

Etxerat: "Mientras se vulneren los derechos de los presos el quinqué de la solidaridad seguirá prendido"

Etxerat ha denunciado que las medidas anunciadas en su contra pretenden "perpetuar" y "blindar" la vulneración de los derechos de los prisioneros vascos y ha advertido de que mientras se siga aplicando la actual política penitenciaria "el quinqué del cariño y la solidaridad seguirá prendido".

Representantes de Etxerat han comparecido hoy en Bilbo para dar lectura a una declaración dirigida a la sociedad vasca tras el anuncio del consejero de Interior de Lakua, Rodolfo Ares, de que su departamento está elaborando un expediente sobre las actividades de la asociación de amigos y familiares de presos políticos vascos, que será remitido a los tribunales.

En la declaración, Etxerat denuncia que en las diversas fases de la política penitenciaria de los estados español y francés el objetivo ha sido siembre el mismo: "vulnerar constantemente los derechos de nuestros y nuestras familiares en prisión para así poder destruirlos como personas".

La asociación recuerda que ha cumplido 20 años defendiendo los derechos de sus familiares encarcelados y resalta que la existencia de Etxerat es "consecuencia de la criminal política penitenciaria vigente".

Subraya que en su seno reúne a personas de todos los ámbitos de la sociedad vasca, que son "sujetos con derechos que no han tenido otro remedio que organizarse para poner freno a la constante violación de los derechos de nuestros familiares, amigos y amigas encarceladas", ante la "pasividad e inacción institucional".

Etxerat denuncia que "las medidas adoptadas contra nosotros no tienen otro objetivo que perpetuar la carta blanca de la que goza la criminal política penitenciaria vigente" y "blindar la vulneración de derechos".

"Buscan ampliar los espacios de impunidad, tanto dentro como fuera de las prisiones. Quieren que la sociedad vasca sea ciega, sorda y muda. Así, en lugar de buscar una solución definitiva, han optado por saciar sus ganas de venganza", afirma.

Ante ello, reitera que mientras se siga aplicando la "criminal política penitenciaria vigente y se mantenga la vulneración de los derechos que asisten a los y las presas políticas vascas, el quinqué del cariño y la solidaridad seguirá prendido. Porque sabemos –concluye–, que con el compromiso de todos y todas, tendremos a nuestros familiares vivos y en casa, con todos sus derechos respetados".

.... ... .