Un blog desde la diáspora y para la diáspora

viernes, 31 de mayo de 2024

Papillon y Euskal Herria

En Deia se ha publicado este reportaje acerca de una de las películas más laureadas en la historia del cine, estamos hablando de Papillon.

Pues bien, resulta que parte de ella fue rodada en Euskal Herria, lo cual nos brinda un momento Kurlansky cinematográfico.

Aquí el artículo que desentrañará el misterio:


La conexión de un pueblo vasco con Dustin Hoffman y Steve McQueen

Una localidad vasca acogió el rodaje de la película ‘Papillon’, en la que aparecen ambos actores

Aitor Ruiz

Dustin Hoffman y Steve McQueen son dos de las figuras más reconocidas del universo del cine. Los dos actores, de gran recorrido ante las cámaras, participaron juntos en el rodaje de ‘Papillon’, uno de los filmes más valorados en la historia del cine. Esta producción, que vio la luz en 1973, estuvo además grabada en un pueblo de Gipuzkoa.

Pese a que desde entonces han pasado más de 50 años, los más mayores de lugar aún recuerdan el furor que causó a nuestra provincia la llegada de estas dos estrellas de la gran pantalla. ¿De qué municipio estamos hablando?

Testigos de un evento único

El pueblo de Gipuzkoa elegido para el rodaje de ‘Papillon’ no es otro que Hondarribia .Este municipio costero, considerado por muchos uno de los más espectaculares tanto dentro del territorio como de todo Euskadi, fue testigo de un gran hito cinematográfico.

La filmación de "Papillon" comenzó en Hondarribia el 24 de febrero de 1973. Durante el proceso, el equipo de grabación recorrió el centro de Hondarribia. Es decir, las calles Murrua, Nagusia y San Pedro, el Puerto Refugio y la Bahía de Txingudi.

A pesar del mal tiempo y las protestas laborales de los extras por largas horas de espera de pie, este pueblo guipuzcoano fue el epicentro del cine en nuestro territorio y se convirtió en un reclamo para la gran mayoría de los vecinos.

‘Papillon’ transformó la localidad en el poblado costero de Sainte-Marie-de-Ré, cerca de La Rochelle. Durante la grabación, allí se citó buena parte del elenco de la película, como Don Gordon, Bill Mumy, Eddie Hice, Fred Lerner y Liliane Meric.

Exposición en la ciudad

Desde finales del pasado mes de septiembre hasta el 31 de octubre de 2023, la segunda planta del Punto de Cultura e Información Arma Plaza de Hondarribia acogió la exposición ‘Papillon, una historia de Hondarribia’, con motivo del 50º aniversario del rodaje de la película en la localidad.

“La película Papillon se grabó en diferentes lugares de la localidad guipuzcoana en 1973, con actores como Steve McQueen o Dustin Hoffman, entre otros. Los que no estuvimos allí no pudimos verlo, pero sabemos que fue tremendo, tanto por el movimiento que supuso la grabación en la ciudad, como por la repercusión que tuvo posteriormente”, explicó el concejal de Cultura, Ortzi Alonso.

El horario para visitar la muestra fue de lunes a sábado de 10:00 a 19:00 y los domingos de 10:00 a 14:00 horas.

Sobre el filme ‘Papillon’

"Papillon" es una película de 1973 dirigida por Franklin J. Schaffner y basada en la autobiografía del mismo nombre escrita por Henri Charrière. La película está protagonizada por Steve McQueen, quien interpreta a Henri "Papillon" Charrière, y Dustin Hoffman, que da vida a Louis Dega.

La trama sigue a Papillon, un convicto condenado injustamente por asesinato, que es sentenciado a trabajos forzados en la colonia penal de la Isla del Diablo, una prisión notoria en la Guayana Francesa. Determinado a recuperar su libertad, Papillon forja una amistad con Louis Dega, un falsificador, que le ayuda financiando sus repetidos intentos de escape.

La narrativa se centra en la resistencia y el espíritu indomable de Papillon frente a las condiciones inhumanas y los repetidos fracasos de sus intentos de fuga. La película aborda temas de amistad, esperanza y la lucha por la libertad.

Asimismo, "Papillon" destaca por su fotografía, que captura la brutalidad y la belleza de los entornos exóticos de la prisión. La película es un testimonio de la búsqueda de la libertad, dejando una huella imborrable en el cine de aventuras y dramas carcelarios.


La escena filmada en Hondarribia puede ser vista en You Tube:

.
.