Aznar en Lizartza

El mundialmente conocido terrorista José María Aznar decidió ir a Lizartza a regodearse de la "victoria electoral" que le facilitó la cobardía política de José Luis Rodríguez Zapatero.

He aquí un artículo al respecto publicado en inSurGente:

Un provocador

El criminal de guerra José María Aznar visita Lizarza, posa junto a la bandera patria y no se le ocurre otra cosa que regalarle al Ayuntamiento una colección de libros de la Fundación ultaderechista FAES

InSurGente.- Antes de abandonar el Ayuntamiento, Aznar, San Gil y los ediles populares salieron al balcón, en el que ondeaban las banderas de España, del País Vasco y la local. Desde allí pudieron ver una plaza rodeada de edificios, desde muchos de cuyos balcones pendían ikurriñas y carteles de apoyo a los presos de ETA. Apenas una decena de vecinos siguieron con curiosidad la escena desde sus ventanas o desde el exterior de una cafetería, mientras que varias patrullas de la Ertzaintza controlaban la seguridad en la zona. José María Aznar abandonó Lizarza después de agradecer la invitación de Otaola y expresar que había «disfrutado mucho» en su visita. Recordemos que la casi totalidad de este pueblo boicoteó las pasadas elecciones ante la imposibilidad legal de que la izquierda se pudiese presentar. El PP fue el único que se presentó (sacó una decena de votos y por tanto todos los ediles) y cosecha el repudio diario de los vecinos.

Deia/inSurgente.-

El ex presidente del Gobierno español José María Aznar desembarcó ayer por sorpresa en Lizartza, con el tiempo justo de hacerse una fotografía en el feudo de la izquierda abertzale que conquistó el PP gracias a los 27 votos que obtuvo en las elecciones del año pasado, a las que concurrió en solitario tras la ilegalización de las candidaturas de ANV y Abertzale Sozialistak. A tenor de lo sucedido ayer, parece evidente que el partido buscará rentabilizar al máximo la imagen de los populares en suelo vasco enemigo ante la campaña electoral que se avecina.

El presidente de honor del PP aprovechó su viaje a Donostia con motivo de la entrega del premio de la Fundación Gregorio Ordóñez a Regina Otaola para hacer una escapada por la mañana al municipio de Tolosaldea, donde apenas permaneció media hora.

Aznar se limitó a conocer el Ayuntamiento y a seis de los siete concejales del PP que trabajan en él, entre ellos la propia Regina Otaola, alcaldesa de la localidad, Manuel Michelena, Laura Garrido, Julia Tercero, Begoña Pereida y José Luis Marcaida. La presidenta del Partido Popular vasco, María San Gil, ejerció también de anfitriona del ex presidente español.

Retirada del Olentzero y nueva izada de la bandera española

Los vecinos del municipio optaron por ignorar su visita, pese a que pronto se corrió la voz de que llegaba, dada la ostensible presencia de la Ertzaintza y de agentes de paisano en la localidad, así como la avalancha de medios de comunicación que se produjo. Sólo una decena de lizartzarras curioseó desde la puerta de un bar cercano y alguno de los balcones cercanos al Consistorio, en la mayoría de los cuales cuelgan ikurriñas y banderas pidiendo el acercamiento de presos. "Esto es una provocación", murmuraba un vecino de avanzada edad al pasar por el lugar. En la lejanía unas jóvenes hacían fotos con sus móviles a una imagen a las que les costaba dar crédito.

La llegada de Aznar estuvo precedida de la retirada del Olentzero que había en la fachada del Ayuntamiento desde la Navidad y la izada de una bandera española en el balcón consistorial, algo con lo que parecía no contar el ex presidente, que llevó a Otaola una enseña como regalo, sabedor que la rojigualda no ondeaba en el lugar porque había sido quemada en las fiestas del pueblo.

La alcaldesa suplió la ausencia de declaraciones de Aznar, que se limitó a dar las gracias y a decir que Lizartza le había "gustado mucho". Otaola aseguró que el dirigente popular se interesó por saber cómo es el trabajo diario de los ediles en el municipio, las dificultades que afrontan y su relación con los vecinos. Se ofreció además a ayudarles en lo que necesiten y se comprometió a regalar los libros que edite la Fundación FAES para nutrir la biblioteca de la localidad.

"A partir de ahora habrá más sorpresas", adelantó Otaola, que no confirmó si espera la visita de Mariano Rajoy a Lizartza, aunque aseguró que el líder del PP acudirá "antes o después" de las elecciones. A este respecto, indicó que las puertas están abiertas también al PSOE, el PNV o cualquier partido que desee acudir. "Lizartza tiene que ser un pueblo normal, que reciba a todo aquel que venga en son de paz", sentenció.

.... ... .

Tortura que Autoinculpa

¿A qué punto utiliza el régimen español la tortura en su guerra sucia contra el pueblo vasco en general y su juventud en particular?

Lean este reportaje en Gara para darse una idea:

Un joven estaba preso el día de los incidentes por los que se le juzga

Los catorce jóvenes vizcainos que están siendo juzgados en la Audiencia Nacional por haber participado en los incidentes ocurridos en las fiestas de Galdakao del año 2000 negaron su implicación en los hechos y denunciaron que las autoinculpaciones en las que se sustenta el sumario fueron obtenidas bajo tortura por la Ertzaintza. Como evidencia, los abogados defensores demostraron que uno de los imputados, Kepa Saratxaga, estaba encarcelado en esas fechas.

Manex Altuna

El juicio contra catorce jóvenes vizcainos acusados de participar en unos incidentes registrados el 16 de setiembre de 2000 en Galdakao comenzó ayer en la Audiencia Nacional. Todos ellos negaron su participación en los hechos y denunciaron que las autoinculpaciones en las que se basa el sumario fueron obtenidas bajo torturas a manos de la Ertzaintza. Como muestra de ello, revelaron que uno de los encausados estaba preso cuando se produjeron los hechos.

A pesar de ello, el fiscal solicita tres años de cárcel por un delito continuado de daños y otros dos años por desórdenes públicos para cada uno de los acusados, además de una indemnización de 220.000 euros por los daños ocasionados.

Entre los imputados que declararon ante la Sección Primera de la Sala de lo Penal se encuentran los vecinos de Uribe Kosta Urtzi Paul Larrea, Endika Lejarzegi, Ekaitz Bilbao, Aimar Hidalgo, Kepa Saratxaga, Martín Etxegarai y Gontzal González. También están encausados en este sumario Andoni Beroiz, Iker Lima, Jon Crespo, Ugaitz Pérez, Xabier Arriluzea y Asier Arriola, así como Gorka Lupiañez, que el pasado mes de diciembre fue detenido por la Guardia Civil en Berriz y denunció haber sido salvajemente torturado mientras permaneció incomunicado.

Los procesados relataron que los malos tratos y las amenazas recibidas por parte de la Policía autonómica fueron el motivo por el que realizaron declaraciones policiales en las que se autoinculpaban de los hechos e implicaban a otros.

En este sentido, fue significativa la prueba aportada por los abogados defensores de los jóvenes, que revelaron que uno de los imputados, en concreto Kepa Saratxaga, se encontraba encarcelado en la prisión de Alcalá-Meco cuando se registraron los incidentes y, por lo tanto, era imposible que pudiera participar en ellos.

No es la primera vez que ocurre algo similar con los sumarios abiertos por «kale borroka» tras la redada realizada en otoño de 2002 por la Ertzaintza. Y es que Andoni Beroiz estuvo dos años preso acusado de un ataque ocurrido en Galdakao por las declaraciones obtenidas en comisaría, cuando la Policía autonómica sabía de la existencia de un parte que demostraba que el día y a la hora en la que se produjeron los hechos había tenido un accidente en Zuia.

En la txosna y un agroturismo

Saratxaga no fue el único que aportó pruebas evidentes para demostrar que no participó en los incidentes que se le imputan. Asier Arriola declaró que se encontraba en un agroturismo en Deba con su novia, que corroboró su versión al igual que el dueño del establecimiento, que testificó en el juicio.

Andoni Beroiz, por su parte, explicó que se encontraba trabajando en una txosna en el recinto festivo en el momento en el que se registraron los incidentes, y un testigo aseguró que estuvo con él.

La defensa hizo saber al tribunal que uno de los acusados, Martín Etxegarai, tenía 17 años cuando se registraron los incidentes y que por lo tanto no podía ser juzgado en la Audiencia Nacional. El juicio continuará hoy con las pruebas periciales y documentales y la declaración de más testigos.

«Estamos en un estado de excepción»

Los miembros del colectivo Gurasoak se concentraron ayer a la mañana frente a la Audiencia Provincial de Bizkaia para denunciar el juicio iniciado contra los 14 jóvenes por unos incidentes ocurridos en las fiestas de Galdakao del año 2000. Según destacó Jesús González, portavoz de Gurasoak, «las pruebas para llevar adelante este sumario están basadas en autoinculpaciones e imputaciones hacia otros obtenidas bajo tortura». En este sentido, declaró que «hablan de un Estado de Derecho, pero comprobamos que existe un estado de excepción en el que los policías no respetan los derechos, los forenses no ven nada y las instituciones tampoco hacen nada ante las denuncias de torturas». Txusa Etxeandia añadió que «lo que pedimos es que nuestros hijos e hijas tengan los mismos derechos que el resto de las personas que viven en esta sociedad» y recordó que «algunos de los jóvenes que son juzgados tienen peticiones de casi 50 años de condenas por imputaciones realizadas tras esta detención».

Recordaron que para este fin de semana se han convocado movilizaciones contra este juicio. El sábado realizarán una manifestación en Galdakao, que partirá de Zamakona a las 13.00, y para el mismo día, pero a las 13.30, se ha convocado otra marcha en la plaza Telletxe de Algorta. En Durango también realizarán una movilización para denunciar el juicio.

Niegan el protocolo contra la tortura a los ocho detenidos de Lea-Artibai

Askatasuna informó ayer de que los abogados de los ocho jóvenes de Lea-Artibai detenidos la víspera por la Policía española solicitaron al juez Fernando Grande-Marlaska, que fue quien ordenó la operación, que aplicara el protocolo contra la tortura diseñado por Baltasar Garzón. Sin embargo, la petición fue denegada y el juez de la Audiencia Nacional no dio el visto bueno a que se grabe el periodo durante el que los arrestados permanecen incomunicados, a que se informe a los familiares sobre su situación y paradero, y a que sean atendidos por un médico de confianza.

Ante la postura adoptada por el juez Grande-Marlaska, el organismo antirrepresivo se preguntó «qué problema tiene la Audiencia Nacional para adoptar esas medidas. Si no va a haber malos tratos, ¿qué tienen que ocultar?». Subrayó que «está claro que la incomunicación posibilita la existencia de la tortura» y consideró necesario que desaparezca ese régimen «para que no haya ningún torturado más en Euskal Herria».

Los representantes de EAE-ANV en Etxebarri, Ondarroa y Markina también mostraron su preocupación por el trato que puedan estar recibiendo los jóvenes a manos de la Policía española. El partido ekintzaile enmarcó la operación «dentro de la estrategia de guerra que está desarrollando el Estado español con la colaboración de PNV y NaBai para hacer desaparecer a la izquierda abertzale del mapa político y poder alcanzar un nuevo acuerdo autonómico».

En este sentido, criticaron la actitud de los ediles de PNV y Aralar en Markina, que alegaron que no había motivos para realizar el martes una reunión en el Ayuntamiento en la que los representantes de ANV pretendían reclamar la derogación de la incomunicación ante la posibilidad de que los detenidos puedan ser torturados.

En cuanto a la situación de los arrestados, ayer no trascendió ninguna noticia sobre su situación, ya que siguen incomunicados. El director general de la Policía y la Guardia Civil, Joan Mesquida, tampoco aportó ninguna novedad reseñable en cuanto a los motivos por los que han sido detenidos y se limitó a decir que están acusados de «ataques a sedes de partidos políticos, instituciones, sabotajes ferroviarios, entidades financieras y mobiliario urbano», sin precisar fechas ni la actuación de cada uno de los arrestados.

Para denunciar esta nueva redada policial y solidarizarse con los arrestados, ayer se realizaron movilizaciones en Markina (300 personas) y Ondarroa (240), así como en Burlata (60). Por su parte, en el Casco Viejo de Bilbo 88 personas denunciaron el juicio iniciado ayer en la Audiencia Nacional. 

°

Campaña de Apoyo a Egin

Esta importante información ha sido publicada en Rebelión:

Campaña de apoyo a los periodistas encarcelados del diario Egin

No hay derecho

Rebelión

Un grupo de periodistas ha tomado la iniciativa de denunciar el encarcelamiento de compañeros de profesión del poscrito diario "Egin". Con este comunicado solicitan apoyo, enviando para ello el nombre completo y la profesión a la siguiente dirección: orainegin@gmail.com

El 15 de julio de este año se cumplirán diez años del cierre de Egin y Egin Irratia. Muchos de los aquí presentes denunciamos duramente el hecho en aquel momento, ya que el cierre de un medio de comunicación es un atentado contra la libertad de expresión e información. Tras el juicio y sentencia del caso 18/98, los miembros de la empresa editora de Egin y Egin Irratia, Orain S.A. han sido detenidos y encarcelados para el cumplimiento de decenas de años de cárcel.

Los jueces de la Audiencia Nacional han afirmado que Orain S.A. era controlada y dirigida por la organización ETA, pero no han aportado pruebas al respecto. Así, han decidido una huida hacia delante para profundizar aún si cabe la tremenda injusticia ejecutada hace diez años.

Los trabajadores y miembros de los medios de comunicación no podemos quedar callados ante tal vulneración de derechos.

Queremos denunciar, de una manera clara y nítida, la larga condena impuesta a todos los miembros de Egin y Orain S.A. De la misma manera, queremos denunciar, de nuevo, el cierre de Egin y Egin Irratia, que no por lejano deja de ser preocupante e injusto.

Queremos recordar que el cierre de un medio de comunicación es una medida extremadamente grave, y solo aplicable en situaciones totalmente excepcionales. Las posibles imputaciones penales —si es que existieran, y además en este caso no se ha demostrado que existan— a personas concretas no permiten de ninguna manera el cierre de un medio de comunicación, ya que eso vulnera gravemente la libertad de expresión de trabajadores y lectores u oyentes del medio, en definitiva, de toda la sociedad.

Queremos recordar que además de Egin, han sido varios los medios de comunicación clausurados en los últimos años —Ardi Beltza, Egunkaria…—, y que varios miembros de estos podrían ir a la cárcel los próximos meses. Visto lo ocurrido en el caso Egin, nos podemos esperar lo peor. Queremos aprovechar esta ocasión para mandar nuestro más afectuoso signo de solidaridad a todos aquellos afectados en todos estos casos.

Del mismo modo, queremos solidarizarnos, con los miembros de Orain S.A. y Egin, y exigimos su puesta en libertad para ir reparando la injusticia cometida en este caso. Queremos denunciar que se les ha aplicado ya la dispersión carcelaria, y que sus familiares, amigos y allegados, van a tener que realizar miles de kilómetros para ir a las visitas, con el riesgo que esa situación conlleva.

.... ... .

Autonomía Pseudo-Autónoma

Este análisis publicado por Rebelión bien valdría la pena que lo leyeran todos los que votan al tripartito durante los procesos electorales de la CAV.

Aquí lo tienen:

En la autonomía más autónoma de Europa

Imanol Murua
Berria

Traducido para Rebelión por Daniel Escribano

Empezó en marzo de hace ocho años. El día 13 hubo elecciones a las cortes que la Constitución española establece como la sede de la soberanía única. El PP obtuvo mayoría absoluta y José María Aznar tomó la vara de mando del Gobierno de España.

Un año después la ciudadanía de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya votó de nuevo, para elegir a los miembros del parlamento de la comunidad autónoma. Esos parlamentarios, esos representantes de alaveses, guipuzcoanos y vizcaínos, eligieron a un presidente para la cámara legislativa y a un presidente para el gobierno, Juan Mari Atutxa y Juan José Ibarretxe. De entre los 75 parlamentarios que esos ciudadanos eligieron aquel 13 de mayo había siete de Batasuna: Arnaldo Otegi, Joseba Alvarez, Jon Salaberria, Jone Goirizelaia, Rakel Peña, Antton Morcillo y Josu Urrutikoetxea.

Esa cámara en que tenía mayoría absoluta el PP, con el apoyo del PSOE y de otros, aprobó la Ley de partidos. Y esa misma cámara renovó el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), manteniendo la mayoría de vocales conservadores. Se nombró presidente del CGPJ al presidente de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo (Francisco José Hernando) y, cada vez que ha habido algún un hueco en esa sala, esa mayoría conservadora del CGPJ ha nombrado al nuevo magistrado, lo mismo que cada vez que lo ha habido en el Tribunal Superior de la Comunidad Autónoma Vasca (CAV), como en el caso del presidente (Fernando Ruiz Piñeiro en lugar de Manuel Zorrilla). La cámara legislativa elegida por alaveses, guipuzcoanos y vizcaínos, evidentemente, no ha tenido capacidad de decisión, ni siquiera indirecta, en la elección de los miembros del CGPJ ni en el nombramiento de los magistrados del Tribunal de la CAV.

Posteriormente, el Tribunal Supremo ─con el apoyo de la mayoría conservadora y de la minoría no tan conservadora─ ilegalizó a Batasuna, sirviéndose de una ley que la mayoría del Parlamento vasco había rechazado claramente. Esto es: con una ley rechazada por la mayoría de la representación parlamentaria de la voluntad política de alaveses, guipuzcoanos y vizcaínos ilegalizaron al partido de algunos representantes parlamentarios de alaveses, guipuzcoanos y vizcaínos.

Los parlamentarios del partido ilegalizado, entonces en el grupo Sozialista Abertzaleak, siguieron siendo grupo, con la aprobación de la mayoría del Parlamento vasco. El Tribunal Supremo ordenó al Parlamento vasco la disolución del grupo, pero los parlamentarios elegidos con los votos de la ciudadanía consideraron que esa orden era contraria a la autonomía del Parlamento, quebraba la división de poderes y que las decisiones del Parlamento son soberanas.

Sin embargo, poniendo las esposas ahora a Juan Mari Atutxa, Gorka Knörr y Kontxi Bilbao el Tribunal Supremo español le ha dado un mensaje que no podía ser más claro al Parlamento vasco, a todas las instituciones de la CAV y a quienes querrían soberanía en el autogobierno de la CAV: no es soberano, está bajo mis órdenes y no hay división de poderes entre superior y subordinado. En definitiva: las leyes impuestas conforme a la soberanía única española y los tribunales están por encima de la voluntad de (una parte) de la ciudadanía vasca.

Tendría razón el Gobierno vasco cuando dice que esta decisión del Tribunal Supremo vulnera la soberanía del Parlamento vasco si esa soberanía existiera realmente. Pero no es así. El Tribunal Supremo español dice que no y las instituciones vascas sólo se limitan a mostrar desacuerdo, además de acudir a otro tribunal formado según la correlación de fuerzas de la soberanía única española, el Tribunal Constitucional.

Esto no empezó con Juan Mari Atutxa y, además, no acabará con Juan José Ibarretxe. La rueda sigue girando, mientras algunos de los elegidos aquel lejano 13 de mayo están en la cárcel. El 4 de febrero será el turno de EHAK. Y el día siguiente, el de EAE-ANV. Y todo ello en el país que dicen que tiene el autogobierno más sólido de toda Europa.

* Imanol Murua es periodista político.

Creo que ahora muchos pueden entender por que la autodeterminación del pueblo vasco no puede estar fincada en una autonomía (ni en una supuesta foralidad), únicamente la independencia total de la opresión de los estados francés y español puede asegurar la subsistencia de los vascos, su cultura, su lengua y sus costumbres.

.... ... .

El Marxismo y Los Vascos

En días anteriores había yo reproducido aquí un escrito de Iñaki Gil aparecido en Rebelión acerca de lo equivocado que estaba Engels con respecto a los vascos. Pues bien, aquí una reflexión al respecto por parte de Iñigo Saldise:

Iñigo Saldise Alda

Marxismo y nacionalismo, pueblo y Estado

Nabarralde

En la tesis de Engels sobre el marxismo, éste llega a afirmar que el pueblo vasco es un pueblo sin historia. Por ello, al carecer de una historia propia, está condenado a desaparecer, integrado en otras naciones con historia. Al parecer este ideólogo revolucionario ignoraba la existencia de un Estado vasco a lo largo de 8 siglos, constituido en forma de reino, cuyo nombre es Navarra.

En cambio, Karl Marx, en sus obras completas, obras políticas, realiza la siguiente referencia a las Cortes generales de Navarra:

"De entre todas las provincias en que las Cortes conservaban un poder real en el tiempo de la invasión francesa, únicamente Navarra había conservado la vieja costumbre de convocar las Cortes por Estados. Más entre los vascos, las corporaciones, casi totalmente democráticas, incluso no admitían al clero"

Estas afirmaciones, al parecer desconocidas u obviadas por Frederich Engels, contradicen el argumento de éste, demostrando la existencia de una historia para el pueblo vasco, diferenciada del Estado español y francés, por medio de esas Cortes con alguna autonomía, heredada de las viejas costumbres de los naturales de "la provincia" de Navarra.

Ya en la segunda mitad de la década de 1850 podemos situar el asentamiento de este movimiento enfrentado al capitalismo. Karl Marx y Frederich Engels, en el año 1848, editan el Manifiesto Comunista, donde podemos comprobar lo esencial de su planteamiento ideológico.

Hay obras posteriores de otros autores que sostienen la incompatibilidad entre el "marxismo" y el "nacionalismo" . Para ello se basan en una frase sacada de contexto del Manifiesto Comunista, donde Marx afirmaba que "los obreros no tienen patria".

Estos escritores se auto consideran internacionalistas, eso sí, sin renunciar a su respectiva nacionalidad, negando e impidiendo junto a los demás miembros de su grupo nacional las reclamaciones de los movimientos considerados independentistas de pueblos ajenos a su nación, entre ellos el pueblo vasco.

El pueblo vasco cuenta con una larga historia política, que demuestra el error de Engels. Un siglo antes del Manifiesto Comunista, Antonio de Larramendi defiende un proyecto nacional denominado Provincias Unidas del Pirineo, en forma de República, en el que contempla las posibilidades de gobierno aristocrático o democrático.

Pese a la figura del padre Larramendi y otros autores posteriores, debemos esperar a finales del siglo XIX, con la aparición de Sabino Arana, considerado padre del nacionalismo vasco. Es un nacionalismo que carece de rigor histórico, lo que reafirma la tesis de Engels.

A pesar de ello, Sabino Arana logra que el pueblo vasco recupere el sentimiento de considerarse nación. Un sentimiento perdido a lo largo de las diferentes invasiones castellanas, primero, y españolas y francesas después. Esta pérdida se acrecentó tras las guerras carlistas, especialmente la primera, al perderse el referente Estatal vasco, el Reino de Navarra.

Este erróneo planteamiento nacionalista, basado en ideas equivocadas y faltas de rigor histórico, ha llegado hasta nuestros día. Y se ha desdoblado en dos versiones, entre un nacionalismo conservador, democratacristiano e incluso socialdemócrata por un lado, junto a otro socialista y comunista, este último por la influencia de las ideas marxistas.

Este nacionalismo vasco, dejando a un lado su planteamiento social, está obsoleto en sus reivindicaciones, al carecer de una base histórica, imprescindible para sostener una mínima conciencia colectiva y alcanzar la tan deseada independencia del pueblo vasco. Para ello debería mirar de nuevo a ese siglo XIX.

Fue un siglo XIX lleno de nuevas ideas y conflictos militares. El senador Garat, al norte del Pirineo, en el año 1811, pondera la formación de un "Estado Nacional Vasco" con los territorios de ambos lados de los Pirineos, cuya bandera y escudo serían los de Navarra. Agustin Xaho, cuando realiza la novela romántica Viaje a Navarra durante la insurrección de los vascos, en el año 1838, ofrece una visión nacional del país, eso sí, en torno al reino de Navarra.

Estos autores anuncian un pre-nacionalismo vasco, pero con una referencia Estatal clara y basada en la historia vasca. Pero no sólo estos ideólogos identifican a Navarra como el Estado de la nación vasca. Ahí tenemos la figura del liberal Serafín Olave, que en el año 1883, en las bases constitucionales de la República de Navarra, nos indica lo siguiente:

"Con el fin de auxiliar la tendencia de reincorporació n a Navarra, se concede los derechos de ciudadano navarro a los riojanos, vascongados y navarros franceses de la sexta Merindad de Ultrapuertos que lo soliciten, con rebaja de la cuarta parte del tiempo exigido en cada caso de los especificados; y la residencia en los expresados territorios, donde pueden prestar gran servicio a la propaganda de la idea anexionista, se considera como dentro de Navarra para todos los efectos legales".

Para concluir, hay que decir que el pueblo vasco necesita recuperar la soberanía del Estado navarro para alcanzar con ello la independencia. Es necesario dejar a un lado nuestras banales diferencias, abandonar las ideologías partidistas, unidos en el clamor soberanista. Sólo aunando esfuerzos volveremos a conseguir el estatus político histórico de navarros.

Y por favor, no se olviden de visitar el blog Soberanía de Navarra si quieren entender más acerca del derecho inalienable del pueblo vasco (navarro) a su autodeterminación.

.... ... .

Mirada Mágica : Iruñea

Gracias a Vascos México nos llegan estos videos de Iruñea.

Que los disfruten:

Parte 1



Parte 2



Parte 3

... .... .

La Biblia en Euskera

Jaione de Vascos México nos ha mandado esta importate nota cultural referente al euskera:

Colgada en Internet la versión íntegra de la Biblia de Leizarraga "Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria", el Nuevo Testamento que el labortano Joanes Leizarraga (1527-1601) tradujo al euskera se puede consultar íntegramente en Internet a través de la página web www.euskomedia.org/leizarraga.

El pasado mes de noviembre, Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos y Caja Navarra acordaron efectuar la digitalización de este clásico de la literatura vasca para ponerlo al alcance de vascólogos y estudiosos. Con motivo del 90 aniversario de Eusko Ikaskuntza, el texto, que fue encargado por la reina Juana de Albret de Navarra para fomentar el protestantismo en tierra vasca, ha sido colgado en la red. La edición que se ofrece es la que publicara Caja de Navarra en soporte libro el pasado año a partir de la princeps (La Rochelle, 1571), adquirida por dicha institución en 1995. Junto al texto íntegro de la Biblia de Leizarraga , están disponibles cuatro importantes estudios a cargo de Fernando Pérez Ollo, Xabier Kintana, Henrike Knörr y Txomin Peillen Karrikaburu, que analizan la vida y la obra del autor.

Por cierto, la "banda sonora" de la página en cuestión está de primera.

.... ... .

Carta Abierta a Zapatero

Este texto nos llega gracias a los compañeros de Diáspora Vasca:

Los caminos de la deshonra

Señor Primer Ministro,

Sin duda usted será por su cargo un hombre ocupadísimo, y por eso poco accesible. Resulta poco probable que le llegue mi carta algún día, y aún menos probable que tome tiempo para leerla. Sin embargo, he de decirle, y usted ha de saber. Entonces, le escribo como uno echa una botella al mar, antes de hundirse.

Aunque he nacido en Francia, la mitad de mis raíces están en Castilla, como bien lo certifica mi apellido. En 1918, mi abuelo Leoncio se fue de su Valladolid natal para ganar lo necesario para mantener a su familia. Era… zapatero. Mi padre nació en Francia, allí vivió, allí se casó y tuvo hijos. Soy de Francia y de España, a la vez. Siempre me he sentido parte de la tierra de mis abuelos, de lo que pasaba en ella, de su historia y de su porvenir. Cuando era niña Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, ha encarnado para mí al caballero para quien no hay mayor tesoro que el honor.

Dicen que el apellido "Rodríguez" significa "hijo de Rodrigo". Es un apellido algo común en las tierras hispánicas. Yo tengo primos que así se llaman. Todos esos "Rodríguez" seguro no serán los descendientes del Cid, y todos no habrán heredado la nobleza de aquel hipotético antepasado.

La leyenda nos presenta al Cid como un hombre de bravura extrema, de indefectible fidelidad a sus ideales entre los cuales figuraban la lealtad y la justicia. La Historia nos revela un hombre más complejo, capaz de entender que la negociación y el respeto del adversario ganaban más batallas que la espada.

Señor Primer Ministro, me sangra el corazón al ver lo que pasa hoy en el País Vasco. ¡Partidos políticos ilegalizados, responsables de partidos o de asociaciones encarcelados, gente detenida, torturada, condenada a penas desmedidas, cuando muchas veces no son culpables de ningún crimen! ¡Las familias desgarradas, las vidas perdidas, los hombres y las mujeres a los cuales se empuja hacia la violencia como único camino hacia el porvenir! Como si la violencia pudiera sembrar otra cosa que el odio y la desesperanza…

Los acontecimientos de estas últimas semanas me desesperan y me escandalizan. Las detenciones preventivas y luego las condenas aduras penas de cárcel contra los acusados del macro proceso 18/98 caen sobre gentes acusadas de "pertenencia a bando terrorista", lo que no ha sido probado, y que no han cometido un delito otro que querer que viva la cultura de su tierra. Se va perfilando el proceso contra Udalbiltza. ¿Dejará usted que se cometa otra denegación de justicia contra hombres y mujeres que han sido elegidos democráticamente? Recuerde que en la pasada Cumbre de los países latinoamericanos, usted defendió a su predecesor, José Maria Aznar, diciendo que se le debía respetar ¡porque había sido elegido!

Señor Primer Ministro, tengo bien claro que no le resulta fácil actuar como tendría ganas y que ha de aguantar presiones de gentes más aferradas a sus intereses financieros o políticos, unos heredados del franquismo, que al honor de España.

No hay ninguna gloria al utilizar la fuerza. Hay mucha más al establecer la paz. No la de las cárceles ni la de los cementerios.La paz de los hombres, es la que se edifica día tras día sobre la buena voluntad, la comprensión y el mutuo respeto.

¿Será usted el hombre del cual la Historia recordará que consiguió la paz?

Lo deseo con el alma. Estoy consciente de los obstáculos que cierran el camino. Decía José Martì, el héroe cubano: "El hombre de verdad no mira de qué lado se vive mejor, sino de qué lado está su deber".

Nadie tiene derecho de llevar a la España de mis abuelos por los caminos de la deshonra.

Quiero confiar en usted.

Annie Arroyo
22 de enero de 2008

.... ... .

Vasco-Queretanos en Euskadi

En esta nota que nos hace llegar Jaione de Vascos México es bueno hacer notar la cantidad de apellidos vascos entre los servidores públicos que acompañan al gobernador del estado mexicano de Querétaro en su gira por Euskal Herria:

Gobernador de Gira por el País Vasco

Con el objetivo de atraer más inversiones, fortalecer el cluster aeronáutico de Querétaro, estrechar relaciones comerciales e impulsar el desarrollo del turismo el Gobernador del Estado de Querétaro, Francisco Garrido Patrón, realiza una gira de trabajo por el País Vasco.

El martes pasado el Gobernador de Querétaro, acompañado del Secretario de Desarrollo Sustentable, Renato López Otamendi; la Secretaria de Turismo, Esther Carboney Echave y el Secretario Particular, Ricardo Anaya Cortés, visitó la planta de la empresa Aernnova, ubicada en la ciudad de Vitoria, región vasca, para conocer los procesos de producción en la planta que próximamente será inaugurada en nuestra entidad y en la que invertirán más de 80 millones de dólares.

Además, se reunió con el Presidente y el Vicepresidente de Aernnova, Iñaki López Gandasegui y Pedro Fuentes, respectivamente, con quienes conversó sobre la posibilidad de establecer un nuevo proyecto en Querétaro, que estará por definirse en las próximas semanas, y que atraería una inversión cercana a los 35 millones de dólares.

Cabe hacer mención que la noche del lunes, el Gobernador del Estado, y demás integrantes de la comitiva queretana, cenaron con el Presidente y Vicepresidente, así como con Jon Larrínaga, Director de Relaciones Institucionales, de Aernnova.

Por otra parte, el Mandatario Estatal, Francisco Garrido Patrón, conversó con Eduardo Urrutia, Consejero Delegado de la Empresa IPARLAT, dedicada al sector de los lácteos, que fue inaugurada este año en Querétaro, para conocer la experiencia que ha tenido esta compañía y la posibilidad de crecimiento.

Como parte de su agenda de trabajo, el Gobernador Francisco Garrido Patrón también tuvo un encuentro con el Lehendakari del gobierno vasco, Juan José Ibarretxe Markuartu, con quien platicó sobre las enormes oportunidades en el sector aeronáutico que se presentan a futuro entre Querétaro y aquella región de España.

De igual modo, el Gobernador de Querétaro, platicó con José Ignacio Tellechea, Vicepresidente de Tecnología y Desarrollo Industrial; Marian de Lorza, Directora de Internacionalización, y otros funcionarios del gobierno vasco, con la finalidad de reforzar las relaciones industriales que existen entre esta región y Querétaro, al igual que ir fortaleciendo los programas del sector aeronáutico en dichas zonas.

En el marco de la gira de trabajo que realiza por el País Vasco, este miércoles, el Gobernador del Estado de Querétaro, Francisco Garrido Patrón y el Presidente del Consejo del Grupo ITP, Ricardo Martí Silva, encabezaron la firma del acuerdo de colaboración entre esta compañía y el Poder Ejecutivo, con el objetivo de buscar la manera de que en nuestra entidad se pueda desarrollar un proyecto de fabricación de turbinas de baja presión para el sector aeronáutico.

La firma, en la que fungieron como testigos Ignacio Mataix, CEO del Grupo ITP y Emilio Otero, Director de ITR México, se llevó a cabo luego de la visita que el Gobernador de Querétaro hizo a las instalaciones de ITP en donde se le presentaron los proyectos a futuro que tiene esta empresa para el mundo, México y Querétaro.

En ambas actividades acompañaron al Mandatario Estatal, Francisco Garrido, el Secretario de Desarrollo Sustentable, Renato López Otamendi; la Secretaria de Turismo, Esther Carboney Echave y el Secretario Particular, Ricardo Anaya Cortés.

Cabe recordar que el Grupo ITP es la casa matriz de la compañía ITR México, dedicada al mantenimiento de turbinas de aviones comerciales y que tiene su planta de trabajo en nuestra entidad desde hace 10 años aproximadamente.

En otro orden de ideas, el Mandatario Estatal, Francisco Garrido Patrón, encabezó un seminario informativo, en el Parque Tecnológico de Zamudio, Bilbao, en el que explicó los avances y proyectos que se tiene en el cluster aeronáutico de Querétaro a ejecutivos y directivos de 12 empresas relacionadas con la industria aeroespacial.

Los representantes de las compañías -algunas proveedoras de las empresas Bombardier y Aernnova, mismas que ya están instaladas en nuestra entidad- manifestaron gran interés de poder invertir en el Estado. De igual modo expresaron su intención de visitar Querétaro en próximas fechas.

.... ... .

Se Mordió La Lengua

Esta nota sí que les va a encantar, nada más y nada menos que Sarkozy llamándole racistas a los vascos. Venga, ahora tengo una duda, ¿que pensaría Slobodan Milosevic de los vascos?

Aquí la tienen:

Sarkozy acusa a los autonomistas vascos de "racismo", según Batasuna

BAYONA, Francia (AFP) — El presidente francés, Nicolas Sarkozy, acusó de "racismo" a los movimientos autonomistas vascos franceses durante un discurso pronunciado en Pau (suroeste), estimó el miércoles la rama francesa del partido independentista Batasuna.

"Batasuna quiere reaccionar a las declaraciones de Nicolas Sarkozy ayer (martes) en Pau en el sentido de que los abertzales ('patriotas', en euskera) son racistas", declaró un comunicado difundido el miércoles por ese partido, autorizado en Francia pero prohibido en España a causa de sus presuntos vínculos con la banda ETA.

Durante su visita a Pau, el jefe de Estado francés evocó el reciente asesinato por parte de ETA de dos guardias civiles españoles en Capbreton (suroeste) así como una manifestación de agricultores contra la amenaza de expulsión de un granjero vasco, en la que dos gendarmes resultaron heridos.

"Considerar que toda persona que no es vasca es de categoría inferior y no tiene derecho a vivir en el País Vasco, es racismo", declaró Sarkozy. El presidente francés estimó igualmente que "los terroristas, no sólo contentos con ser asesinos y mafiosos, se comportan como racistas".

"Los abertzale no tienen ninguna lección que recibir de un Nicolas Sarkozy que fue a pescar los votos del Frente Nacional (partido de extrema derecha francés) para ser elegido presidente", estimó Batasuna en su comunicado. "El verdadero racismo es justamente negar el derecho a la existencia de una persona o un grupo, pisoteando sus derechos individuales y colectivos", añadió el texto.

Por cierto, ¿recuerdan lo que dije al respecto de Sarkozy y Batasuna hace unas semanas?¿era esto lo que buscaba Ibarretxe?

Y bueno, la AFP no se queda atrás con un encabezado tan chapucero que no refleja lo que Batasuna realmente expresó.

.... ... .